Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 - 3 - 7 et 31 : vues extérieures des châlets des Faix.
4 et 5 : châlet de Moissières.
6 : prise de vue aérienne d'Ancelle.
7 à 11 : retour au centre d'une équipe de stagiaires.
12 à 17 : salle à manger des stagiaires et des cadres.
18 et 19 : personnel administratif.
20 à 22 : chambre des stagiaires.
23 à 30 : Snow-Trac : véhicule utilisé pour le ravitaillement en montagne ou évacuation sur la piste.
32 à 35 : paysages de la région d'Ancelle.
36 et 37 : cuisine du centre.