Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".

1 : arrivée des SA 330 (Puma) ALAT
2 à 8 : mise en place des pelotons motocyclistes à fin d'héliportage
9 à 11 :préparation des pelotons motocyclistes
12 à 15 : inspection par le capitaine Berruti des pelotons de motocyclistes
16 : vérification des motos BMW 250 cm3
17 : briefing sur le déplacement des pelotons
18 à 33 : embarquement des motos et des équipages du G.C.H 601
34 à 38 : débarquement sur une D 2
39 à 41 : briefing avant déplacement des pelotons
42 à 43 : vérification des BMW 250 cm3
44 à 47 : départ de la patrouille des lieux d'héliportage et déploiement pour contrôle routier - 48 à 50 : agent de circulation motocycliste
51 à 55 : PC patrouille
58 à 58 : fléchage d'un itinéraire.