Un soldat brûlé sur la partie supérieure du corps est traité par vaporisation d'ambrine, procédé mis au point par le docteur Barthe de Sandfort. Ce traitement soulage les douleurs et répare les tissus brûlés en appliquant de l'ambrine, constituée de paraffine et de gomes fondues.

Note : l'hôpital d'Issy-les-Moulineaux est entièrement dédié au traitement des grands brûlés en 1916 sous l'impulsion du sous-secrétaire d'Etat au Service de santé, Justin Godart. Un deuxième ouvre à Compiègne en 1917 sous la direction de Madame Henri de Rothschild.
Cette photographie est interdite par la censure le 30 septembre 1916.