Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 : le colonel Cazanova, commandant l'E.F.O.R.T.O.M. au camp Destremau.
2 et 3 : au camp Robert, cours de radio aux E.O.A.R.O.M. (élèves officiers d'active des territoires d'outre-mer) par le lt. Bourdon.
4 : quelques élèves de l'Efortom près d'un poste W 936. De gauche à droite debout : Mantoro Ouedrago (Ouagadougou), Ardiouna Ouattara (Haute-Volta). Assis : Rokotosimba Jérôme (Madagascar), Rakotoniramy Lucien (Madagascar).
5 : deux Eoatom en exercice radio. Au premier plan : Vodounou Oké (Dahomey).
6 : instruction radio en salle.
7 : cours de géométrie par l'aspirant A. Ferrier au camp Destremau.
8 : cours de géométrie : Eoatom Ouedraogo Moumini (Ouahygonia).
9 : l'Eoatom Rakotoniramy Lucien au tableau.
10 : l'Eoatom Fave Bilal (Sénégal) lit son courrier dans la salle à manger. (Camp Destremau).
11 et 12 : la salle à manger des Eoatom au camp Destremau.
13 et 14 : interview par M. Varnoux de la RTP.
15 : les EOATOM lisent les journaux auxquels ils se sont abonnés.
16 et 17 : le clairon du G.I.T.C.M.
18 : la cérémonie aux couleurs (camp Destremau).
19 et 20 : au rapport.
21 : la salle des "colles". Le lieutenant Creuly interroge l'EOATOM N"TAB Jacques de Mandina (Sénégal).
22 : dans le car de l'E.F.O.R.T.O.M.
23 : trois E.O.A. préparent un relevé de position.
24 : sous la direction du lieutenant Creuly, l'EOA de semaine explique à ses camarades la manoeuvre qui va se dérouler dans l'Estérel.
25 - 26 et 27 : embuscade d'un F.M.
28 : déplacement d'une colonne le long d'un chemin.
29 : un E.O.A. bien dissimulé.
30 et 31 : déplacement d'une colonne.
32 à 35 : embuscade.
36 et 37 : après la manoeuvre , les E.O.A. regagnent le car de l'EFORTOM.
38 : éducation physique sur le plateau du camp Destremau.
39 : " " " " sous la conduite de l'adjudant Bontemps.
40 - 41 et 42 : close combat - entraînement sous la direction de l'adjudant Mroczek.
43 à 45 : détente de quelques élèves de l'EFORTOM.
46 : au C.I.P. (centre d'instruction précolonial) exercices au camp marin de passage des eaux-vives - Argens).
47 à 50 : construction d'un pont flottant et franchissement.
51 à 54 : passage de l'Argens en canot pneumatique.
55 : débarquement.
56 : au stand de tir Laperrière.
57et 58 : tir du F.M.
60 : au centre de Frac (formation rationnelle et accélérée des chauffeurs). L'enseignement du code de la route.
61- 62 et 63 : au centre de Fram (formation rationnelle et accélérée des mécaniciens : instruction).
64 : au camp marin, le 2e Cl. Boundi Ibrahim (Massena-Segou) Soudan.
65 : au centre de Fram : instruction.
66 : le chauffeur Balla Biovagui (Abidjan).
67 : instruction d'artillerie.
68 : calcul de pointage d'artillerie.
69 : tir réduit Rémy.
70 à 73 : conduite automobile.
74 et 75 : instruction sur les tanks.
76 et 77 : mise en batterie de canons de 75.
78 : au camp Galliéni : détente.
79 à 83 : idem.
84 : le capitaine Le Gall de la direction des troupes coloniales s'entretient avec le tirailleur Toumane Oulare qu'il a eu sous ses ordres au 26e BMTS en Indochine.
85 : l'école au camp Robert.
86 et 87 : idem.
88 : volley-ball au camp Robert.
89 : au camp Robert : judo.
90 : idem.
91 : " : 1er Sutemi : Sgt Aumonier et 1ère Cl Tamou.
92 : " : 10e de hanches : Sgt. Aumonier et adj. Mroczek.
93 : " : 9e Sutemi : Sgt Grimaldi et adj. Mroczek.
94 : la mosquée au camp Robert.
95 : la pagode.
96 : le cimetière des tirailleurs morts pour la France en 14-18.
97 - 98 et 99 : le maréchal Gallieni (dans le bureau du général Jacquot).
100 : le général Jacquot.
101 : reproduction d'un dessin à la plume.