L'aviso "Lieutenant de vaisseau Le Hénaff" (numéro de coque F 789) réalise une série d'exercices à la mer en Zone maritime Antilles-Guyane et fait escale à Fort-de-France, Saint-Domingue, Pointe-à-Pitre notamment. Scènes de la vie quotidienne à bord.

Entraînement au tir sur ballons au canon antiaérien 20 mm Oerlikon (planche CA) ; exercice de sécurité incendie (planches CB, CZ) ; exercice "homme à la mer" (planche CC); anniversaire du président des officiers mariniers de l'aviso (Planches C'D, CE, CF) ; entretien et tir armement : canon 100 mm et mitrailleuse de 12,7 mm (planche CG, CT) ; escale de l'aviso à Punta Delgada dans les Açores (planches CJ, CK, CL, CM) ; vues diverses de l'aviso bâbord et tribord (planche CN) ; escale en Guadeloupe (vues de la Soufrière) (planche CAI, CAJ, CAL, CAM, CAN).
"Voir classeur mission "Zmag" avison "LV Le Henaff".
Planche C : 1A à 37A.
Planche K : 1 à 37.


Dans le classeur 115, 47 planches contacts avec négatifs :
Planche contact CA : photos 0A à 29A
Planche contact CB : photos 0A à 15A
Planche contact CC : photos 1A à 28A
Planche contact C'D : photos 1 à 37
Planche contact CE : photos 1 à 37
Planche contact CF : photos 1 à 37
Planche contact CG : photos 1 à 32 (12 à 14 MEK)
Planche contact CH : photos 1 à 37 (16 à 19 MEK)
Planche contact CI : photos 1A à 13A
Planche contact CJ (5,5x7): photos 2, 4, 6, 8, 10, 11, 13, 15, 17, 18 (10 photos)
Planche contact CK : photos 1 à 37
Planche contact CL : photos 1 à 37
Planche contact CM (5,5x7) : photos 2, 4, 6, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 18 (néga manquant) (10 photos)
Planche contact CN (1) (5,5x7) : photos 2 à 4 (3 photos)
Planche contact CN (2) (5,5x7) : photos 5, 7 à 11, 13 à 15 (9 photos)
Planche contact CN (3) (5,5x7) : photos 16, 18 à 22, 24 et 25 (8 photos)
Planche contact CO : photos 1 à 37
Planche contact CP : photos 1 à 37
Planche contact CQ : photos 0A à 22A
Planche contact CR : photos 3 à 35
Planche contact CS : photos 1 à 36
Planche contact CT : photos 0A à 32A
Planche contact CU : photos 1A à 35A
Planche contact CV : photos 1 à 35
Planche contact CW : photos 1 à 34
Planche contact CX : photos 2 à 37
Planche contact CY : photos 1 à 35 (25 à 27 MEK)
Planche contact CZ : photos 1 à 17
Planche contact CAA : photos 1 à 37
Planche contact CAB : photos 1 à 36
Planche contact CAD : photos 1 à 35
Planche contact CAE : photos 0A à 35A
Planche contact CAF : photos 2A à 32A
Planche contact CAH : photos 1A à 35A (5 à 11 MEK)
Planche contact CAI : photos 3 à 37
Planche contact CAJ : photos 1 à 37
Planche contact CAL : photos 0A à 36A
Planche contact CAM : photos 1A à 36A
Planche contact CAN : photos 0A à 35A
Planche contact CAO : photos 0A à 27A
Planche contact CAP (1) (5,5x7) : photos 2 à 5, 7 à 11 (9 photos)
Planche contact CAP (2) (5,5x7) : photos 13 à 17, 19 à 22 (9 photos)
Planche contact CAP (3) (5,5x7) : photos 24 et 25 (2 photos)
Planche contact CAQ (1) (5,5x7) : photos 2, 3, 5, 7, 9, 11 (6 photos)
Planche contact CAQ (2) (5,5x7) : photos 13,15, 17, 19 (4 photos)
Planche contact CAR (1) (5,5x7): photos 2, 4, 6, 8, 10, 11 (6 photos)
Planche contact CAR (2) (5,5x7): photos 13, 15, 16, 18 (4 photos) néga 13 et 15 manquants