Transférée au printemps 1938 de Cahors (Lot) à Bertheaume (commune de Plougonvelin, Finistère), l'école des pupilles de la Marine accueille en priorité les enfants dont le père a été tué au combat ou était en service sur les bâtiments de la Marine nationale. Les élèves y suivent un cours préparatoire afin d'entrer à l'école des mousses, alors implantée à Loctudy (Finistère), ou à l'école des apprentis mécaniciens située à Saint-Mandrier (Var).
Les vues de ce film fixe, support consistant en une bande de pellicule 35 mm comportant une soixantaine de vues projetée dans le cadre de séances d'instruction des troupes, présentent l'incorporation des élèves, leurs activités sportives (montée de corde, saut en hauteur, football, basket-ball, volley-ball), leur instruction maritime (signalisation, matelotage) et militaire (maniement d'arme, tir, ordre serré). Les pupilles sont également photographiés lors de cérémonies militaires et dans leur vie quotidienne, à l'ordinaire, dans la bibliothèque, pendant la messe.

PUP 1 : vue des bâtiments
PUP 2 : arrivée des pupilles
PUP 3 : visite médicale
PUP 4 : infirmerie
PUP 5 : ordinaire
PUP 6 : chambre
PUP 7 : montée de corde
PUP 8 : saut en hauteur
PUP 9 : football
PUP 10 : basket-ball
PUP 11 : montée de corde
PUP 12 : apprentissage des noeuds marins
PUP 14 : apprentissage des signes avec les bras
PUP 15 : présentation du fusil
PUP 16 : tir
PUP 17 : salle de cours
PUP 18 : bibliothèque
PUP 30 : théâtre
PUP 31 : photo de groupe
PUP 32 : pupille dans son bureau
PUP 34 : messe
PUP 35 à 39 : prise d'armes
PUP 41 à 45 : prise d'armes
PUP 46 : groupe avec fusil sur l'épaule
PUP 47 : tir
PUP 48 : apprentissage des noeuds marins
PUP 50 : présentation du fusil
PUP 51 et 52 : basket-ball
PUP 53 et 54 : volley-ball
La date de ce film fixe est indiquée dans les légendes des photos de l'ouvrage "Au temps des mousses" par Jacky Laurent, éditions Alan Sutton (21 avenue de la République, 37300 Joué-lès-Tours), 2001.