Au siège de la Cogema se tient une réunion relative à la sécurité des systèmes informatiques.
L'émergence de nouvelles technologies (dans les domaines de la recherche fondamentale, de la gestion et des innovations industrielles notamment) a eu pour conséquence directe le développement grandissant de systèmes informatiques pour le stockage et l'exploitation de données sensibles.
Un commissaire de la DST explique ainsi que la malveillance et la fraude existent et peuvent avoir des origines bien diverses : personnel interne à l'entreprise, hackers, services de renseignements étrangers, etc.
Après plusieurs séquences sur le travail de saisie sur PC et sur le fonctionnement des systèmes, plusieurs parades sont proposées afin de garder l'intégrité des données et la confidentialité des informations :
Utiliser un micro-ordinateur "de quarantaine", destiné à recevoir tout nouveau programme sur disquette en vérifiant par la même occasion qu'il ne contient pas de virus.
Effectuer des sauvegardes sans laisser de "traces" sur le disque dur (mise sous protection en armoire fermée des disquettes et de la clé de fonctionnement de l'ordinateur).
Eviter de faciliter la tâche des personnes indélicates : mot de passe personnel, original et confidentiel, ordinateur éteint après utilisation, proscription du prêt à risques de son PC à un stagiaire ou à une personne méconnue.
Le film se termine sur une succession de plans rapides concernant les nouvelles technologies (décollage d'Ariane sur le générique).