Le général Xuan quitte l'aéroport international de Tan Son Nhut pour Quan Loi. Lorsqu'il parvient à destination, il est reçu par M. Langlois Berthelot, président du conseil d'administration de la société des Terres Rouges. D'autres personnalités sont également présentées : M. Tran Van Huu, chef du gouvernement de la Cochinchine, M. Tran Van Hue, ministre du Travail, ainsi que le commandant Libier. En outre, les journalistes sont venus assister à cette inspection de la plantation de Quan Loi. La photo R9 présente les voitures officielles dans la plantation. Après avoir visité l'hôpital et la pagode, les personnalités présentes se sont rendues à l'usine où M. Langlois Berthelot et M. Bocquet, inspecteur, expliquent le fonctionnement des machines. Au sein des laboratoires, l'ingénieur, M. de Baillencourt, explique la fabrication du caoutchouc. De son côté, le général Xuan félicite le personnel vietnamien depuis longtemps au service de la plantation, puis signe le livre d'or inhérent à celle-ci. Par la suite, M. Tran Van Huu interroge un soldat du peloton de la garde cambodgienne. Puis, avec le général Xuan, il passe en revue les troupes autochtones avant de reprendre l'avion pour Tan Son Nhut. Sur le cliché R24, le repas auquel prennent part l'ensemble des personnalités.