Sur une plage de la Mer Noire, le reporter illustre le "succès" allemand face à une tentative de débarquement soviétique. Des péniches de débarquement chargées de matériel (blindés, camions) sont stoppées sur la plage. Les blindés légers Stuart M4 sont d'origine américaine (Loi du Pre-bail), on peut encore lire leur ancienne immatriculation US.
L'instruction d'une unité d'infanterie cosaque sous l'uniforme allemand.
Les soldats et sous-officiers disposent de l'armement allemand (fusil Mauser 98k) mais aussi de l'armement soviétique (fusils Nagant et pistolet-mitrailleur Ppsh 41).
Les cosaques du Kuban bénéficient d'une instruction sur l'ordre serré (garde à vous) maniement d'armes (fusil et pistolet). L'adjudant d'unité cosaque (Spiess) procède à une revue d'armes, il vérifie la propreté des fusils de ses hommes (ici un Nagant).
Un officier cosaque explique à son soldat comment positionner ses doigts sur un pistolet.