Titre : Gaumont Actualités, l'occupation de la Ruhr. La concentration des troupes. (tci 00:03:00 à 00:09:11)
- Carton : Aux portes d'Essen.
- Carton : L'entrée dans la ville.
- Carton : Les services publics gardés militairement.
- Carton : Les généraux et ingénieurs français et belges prennent contact avec les représentants de Krupp et Thyssen.
- Carton de fin : Gaumont.

Titre : Dans la Ruhr. (tci 00:09:11 à 00:13:52)
- Carton : Désarmement des "Schupos" (police verte d'empire) à Dortmund.
- Carton : Les schupos se sont barricadés, un tank a forcé l'entrée de leur caserne, un canon de 155 mm et des mitrailleurs sont braqués, nos soldats prennent possession du bâtiment.
- Carton : Dans la cour de la caserne, on procède à la visite des paquetages et à la famille individuelle.
- Carton : On emporte les documents trouvés et le matériel qui peut être utilisé par l'armée d'occupation.
- Carton : Les policiers allemands sont armés jusqu'aux camions dans lesquels, ils montent sous bonne garde.
- Carton : Ils sont conduits hors de la zone occupée.

Titre : Allemand, Bochum. (tci 00:13:52 à 00:16:22)
- Carton : M. Maginot, ministre de la guerre, venu dans la Ruhr pour inspecter les cantonnements visite une ancienne caserne de "Schupos" actuellement occupée par nos troupes (37e RI).
- Carton : Buer dans la Ruhr.
- Carton : Les obsèques du sous-lieutenant Colpin et de M. Joly.
- Carton : le cortège.
- Carton : Chapeaux bas !...
- Carton : Avant le retour à la terre natale, l'absoute et l'adieu du général Degoutte.

Notes :
Les obsèques du sous-lieutenant Pierre Colpin se sont déroulées au mois de mars 1923, quelques jours après son assassinat à Buer le 16 mars 1923.