La 5e DB continue sa progression en direction de Ravensbourg. Dans une rue de la ville dévastée par les bombardements et les combats, les habitants apportent des armes et des appareils photos. Un enfant regarde un appareil photo. Un Nord-Africain discute avec des enfants à côté d'une Jeep. Deux automitrailleuses françaises quittent la place du village. Les soldats installent des panneaux indicateurs routiers (PCR4, DCR...). Un autre distribue du chocolat ou des chewing-gum à des enfants.

Un canon automoteur dénommé "Rocroy" dirige son tir. Plusieurs vues pendant le tir.
Compte-rendu de l'opérateur :

" C'est dans la nuit du 28 au 29 avril à 22 heures ue le C.C.4 de la 5e D.B. pénètre dans Ravensbourg, ville d'environ 3500 habitants. Les Allemands avaient évacués la ville, il n'y eut pas de combat. Les habitants furent invités à déposer à la Mairie les armes, appareils photos. Les enfants entourèrent aussitôt les petites Jeeps. La circulation est réglée par les militaires qui assitôt installent les flèches indicatrices. Les engins motorisés traversent la ville et continue leur progression en direction du lac de Constance.