Effets des explosions nucléaires sur Hiroshima et Nagasaki. Vues d'ensemble et de détail dans les zones dévastées. Commentaire traduit de l'américain et conforme aux connaissances divulguées avant 1950. La deuxième version a été mise au point en 1965.
Dans la première version du film, un carton au générique indiquait : "Commentaire français de la section technique bâtiments, fortifications et travaux du Génie".
Titre original: " The atom strikes".