Le reportage présente la progression de l'unité motorisée dans le sud de la Libye. Une colonne allemande rencontre des unités italiennes et habitants. Le sol du désert est rocailleux. Un véhicule en feu sur la route. Rencontre entre la colonne et un avion Focke-wulf Fw-58 Weihe. Un camion Steyr 1500 et une Volkswagen Kübelwagen de la Pk.Afrika sont arrêtées à proximité dans l'attente de l'avion. accompagnée d'éléments de la PK Afrika opèrent une reconnaissance dans le désert. On reconnaît le caméraman Fritz Moosmüller (DAK 127 L31). La Kübelwagen porte plusieurs inscriptions, le FP 34496 correspondant au Feldpost du journal de propagande "Die Oase". Les deux lettres PK identifiant la voiture des reporters. Enfin, la plaque d'immatriculation WH-921011. Le camion Steyr 1500 est doté d'une mitrailleuse jumellée MG-34. Une partie de l'équipe du Sonderkommando Dora constate la destruction d'un camion Steyr 1500 doté d'un canon de 2 cm KwK 38 L/55. La colonne reprend sa progression, on reconnaît l'insigne au scorpion rouge identifiant le Sonderkommando Dora sur un camion Steyr 1500 immatriculé WH-186621. Des fantassins allongés sur le sol rocheux observe aux jumelles. Arrivée dans un oasis. Rencontre avec des habitants. A proximité d'un village, un camion Steyr 1500 immatriculé WH-1193172. Un groupe de reporters armés de pistolets-mitrailleurs Mp-40 rencontre des bédoins. Un caméraman est quant à lui doté d'une Arriflex 35 mm, il pourrait s'agir de Fritz Moosmüller. Le groupe est commandé par un capitaine qui semble être le Rittermeister Karl Lang.
Le village est Al Fuqaha (El-Foqaha ou El-Fogaha).