Le reportage suit la traversée de la corvette au départ de Toulon avec plusieurs escales et les activités quotidiennes de l'équipage :
- décollage d'un hélicoptère "Lynx"
- le travail au poste de transmissions, le centre d'opérations, la salle des machines
- l'équipage à la caféteria, le carré des officiers
- exercices de tir au canon, d'incendie, "d'homme à la mer" (helitreuillage), lancement de torpille, ravitaillement
- l'entretient et la maintenance des équipements (canon, sonar)
- les loisirs de l'équipage
Pour la commémoration du débarquement, une cérémonie est organisée : garde d'honneur et tirs au canon.
La corvette fera escale à New Port (USA), New York, au Québec, à Gaspe, a Halifax (Nouvelle Ecosse) et à Saint Pierre avec chaque fois une visite de la ville, une visite des personnalités locales et une réception à bord (Voir 1 984 303 Couleur)

" Légendes d'origine en attente de traitement documentaire ".
BATIMENT-MARINE . Poste de manoeuvre, la corvette A.S.M. MONTCALM quitte TOULON.
Observateur périscopique.
Hélicoptère LYNX stationné sur la plate-forme AVIA de la corvette A.S.M. MONTCALM.
BATIMENT-MARINE . La coursive principale de la corvette A.S.M. MONTCALM.
BATIMENT-MARINE ; CUISINE . Les cuisines.
Sport en mer sur la plate-forme hélicoptère.
Bureau de gestion centralisée.
La buanderie de bord.
Séance d' indentification.
Travail sur les cartes à la passerelle.
Le P.C. Transmissions.
La cafétéria de l' équipage.
Le carré des Officiers Mariniers.
Equipage d' un hélicoptère LYNX au décollage.
Equipage d' un hélicoptère LYNX en vol.
BATIMENT-MARINE . La Corvette Anti Sous-Marine (A.S.M.) MONTCALM en mer, vue sous des angles divers.
Ambiance de travail à la passerelle ; observation au périscope ; tracé sur les cartes ; le Commandant, Capitaine de Vaisseau ALBATRO.
Armement de la Vedette du MONTCALM.
La cafétéria de l' équipage.
Le carré des Officiers Mariniers.
Veille au scope au centre d' opérations.
Le centre d' opérations (veille au scope).
Détente et loisirs.
L' infirmerie du bord.
Circulation dans la coursive principale.
Cible pour tir au canon de 100 mm.
MECANICIEN-HELICOPTERE . Entretien d' un hélicoptère LYNX.
BATIMENT-MARINE . La corvette A.S.M. MONTCALM dans l' OCEAN ATLANTIQUE, vues diverses en mer.
L' équipage d' un hélicoptère LYNX en vol.
Iceberg dans l' OCEAN ATLANTIQUE.
CUISINE . Le boulanger du bord.
Exercice d' incendie suivi de l' évacuation d' un blessé.
DETENTE . Sieste au soleil.
Entraînement au tir au pistolet-mitrailleur.
Entretien du sonar remorqué.
MISSILE-MER-AIR ; BATIMENT-MARINE . Le missile CROTALE naval sur la corvette Anti Sous-Marine MONTCALM.
Dépliage des pales de l' hélicoptére.
Cibles ballonnets pour le tir.
Matelot de quart à la barre.
DETENTE . Au carré des Officiers Mariniers.
Activités à la passerelle, suivie de la route sur les cartes.
Le Loto des Officiers Mariniers.
Voilier remontant vers QUEBEC.
Le P.C. transmissions.
La coursive principale.
Exercice incendie.
La cafétéria équipage.
La Souillarde.
Hélitreuillage de la maquette d' une torpille-MK46.
Le P.C. des machines à énergie à propulsion.
Le réseau de télévision du bord, présentation de la météo par RTV-MONTCALM.
Tir au canon de 20 mm.
Carré des Officiers Mariniers Supérieurs.
DETENTE . La sieste au soleil sur le pont du bâtiment.
Le P.C. transmissions.
Gonflage des ballonnets servant de cible pour le tir.
Tir au canon de 100 mm.
Nettoyage du canon de 100 mm.
Mise à l' eau du ZODIAC pour l' exercice HOMME A LA MER.
La chaîne alimentaire de la cafétéria de l' équipage.
Exercice CRASH d' hélicoptère.
Hélicoptère et équipage en ALERTE 0.
Ronde de surveillance des turbines à gaz.
Pupitre de commande des machines. En arrière plan, les moteurs DIESEL.
DETENTE . Occupation et loisirs dans un poste d' équipage.
Bureau Gestion Centralisée.
Verrouillage des portes étanches.
Exercice d' incendie et évacuation d' un blessé.
Retour d' un hélicoptère LYNX en vol de nuit.
Préparation d' un LYNX pour le vol.
Mise à l' eau d' un ZODIAC.
SPORT ; BATIMENT-MARINE . Footing sur la corvette A.S.M. MONTCALM.
La télévision du bord, RTV-MONTCALM.
Exercice HOMME A LA MER.
Entretien sur la roue d' un hélicoptère.
Vues sur les cuisines.
Exercice de tir au canon de 20 mm.
BATIMENT-MARINE . La corvette A.S.M. MONTCALM rend le salut en croisant un autre bâtiment.
Gros plans sur le CHIEN JAUNE. Il est chargé de diriger les déplacements et les mouvements d' hélicoptères sur la plate-forme.
Gros plans sur l' équipage de sécurité.
Les cuisines.
Rangement des haussières dans le poste de manoeuvre à l' appareillage.
Ravitaillement d' un barillet d' une tourelle de canon de 100 mm.
Veille à la passerelle supérieure.
Nettoyage du canon de 100 mm.
DETENTE . Loisirs dans un poste d' équipage.
DETENTE . Partie de cartes au carré des officiers mariniers.
Exercice de repêchage et d' hélitreuillage d' un homme à la mer au moyen d' un hélicoptère LYNX.
Le salon de coiffure du bord.
Poste d' équipage.
Les cuisines.
Le P.C. sécurité pendant une alerte.
Un poste d' équipage.
La chaîne alimentaire de la cafétéria de l' équipage.
Exercice d' hélitreuillage d' un homme à la mer.
Gros plan d' un CHIEN JAUNE.
ZODIAC en mer pendant l' exercice HOMME A LA MER.
Pilote d' un hélicoptère LYNX.
Ravitaillement d' un hélicoptère en carburant.
Sport en mer sur le Roof CROTAL.
Gros plan sur le CHIEN JAUNE qui dirige la manoeuvre d' appontage d' un hélicoptère LYNX.
Vidange des poubelles.
Observation périscopique, à la passerelle.
Les cuisines.
Le bureau militaire et administratif.
Le carré des officiers mariniers.
Préparatifs et hélitreuillage de charges par un hélicoptère LYNX.
Exercice d' évacuation d' un blessé.
Le P.C. machine.
Gros plan sur le personnel de sécurité.
Activités en zône AVIA.
Entretien sur un des moteurs DIESEL.
Gros plans sur le personnel technique lors du ravitaillement en carburant d' un LYNX.
Soins à l' infirmerie du bord.
Equipage d' un hélicoptère en salle d' alerte.
Hélicoptère LYNX prêt au décollage.
Peinture et entretien des extérieurs du bateau.
Armement de la Vedette.
Le grand pavois est hissé au large d' UTA BEACH le 6 juin 1944 pour la commémoration du débarquement.
Assemblée générale en plate-forme hélicoptère.
La garde d' honneur.
Tir des 21 coups de canon pour saluer l' arrivée sur la plage du Président de la République.
Le 6 juin, un des marins du MONTCALM a revêtu l' uniforme que portaient les commandos du Commandant KIE FFER au débarquement de 1944.
Poste de manoeuvre en plage avant pour l' accostage.
Marin du MONTCALM.
BATIMENT-MARINE . La corvette A.S.M. MONTCALM sous grand pavois au large d' UTA BEACH.
L' uniforme des commandos du Commandant KIEFFER qui débarquèrent le 6 juin 1944.
Relevé de mesures au sextan.
Veille à la passerelle supérieure.
BATIMENT-MARINE . La corvette A.S.M. MONTCALM prête assistance au voilier JET SERVICE, concurrent malheureux de la Transatlantique Anglaise en Solitaire.
Arrivée à NEW-PORT (ETATS-UNIS).
Photos de groupe des Alsaciens du bord.
Préparatifs et visite de personnalités à bord du MONTCALM.
Arrivée à NEW-PORT ; accostage dans l' arsenal.
Mouvement à la coupée.
Les cuisines.
Le salut en franchissant la coupée.
Appareillage.
BATIMENT-MARINE . La corvette A.S.M. MONTCALM rend le salut en croisant d' autres bâtiments.
Réception officielle et cocktail à bord du MONTCALM à NEW-PORT.
SPORT . Entrainement au base-ball.
VOITURE-ETRANGERE ; ETATS-UNIS . Les belles Américaines.
Visite de NEW-YORK.
Visite de NEW-YORK (MANHATTAN, LA STATUE DE LA LIBERTE, le Pont de BROOKLYN).
Arrivée à NEW-PORT des premiers concurrents de la Course Transatlantique Anglaise en Solitaire.
Le Catamaran ELF AQUITAINE.
Le Trimaran FLEURY-MICHON (ayant franchi le premier la ligne d' arrivée).
Le Capitaine de Vaisseau ALBATRO commandant le MONTCALM.
Arrivée du voilier FLEURY-MICHON.
M. MORVAN, peintre de la marine à bord du MONTCALM.
Arrivée à QUEBEC.
L' équipage au poste de manoeuvre à l' arrivée à QUEBEC.
Visite officielle à bord du MONTCALM du maire de QUEBEC et du consul honoraire de FRANCE au QUEBEC.
La foule attendant pour visiter le MONTCALM.
Les marins du MONTCALM en sortie dans QUEBEC.
Dépôt d' une gerbe à la statue du MONTCALM à QUEBEC.
Préparation du déjeuner officiel.
Voilier remontant le SAINT-LAURENT.
Réception officielle et cocktail à bord du MONTCALM.
Arrivée du trois mâts ARGENTIN à QUEBEC.
Arrivée des grands voiliers à QUEBEC.
BATIMENT-MARINE . La corvette A.S.M. MONTCALM devant les grands voiliers au pied du château de FRONTENAC.
QUEBEC, la nuit de la SAINT-JEAN.
Assemblée générale sur la plate-forme hélicoptère.
Le MONTCALM au quai d' honneur à QUEBEC.
Visite officielle à bord du MONTCALM de M. René LEVESQUE, Premier Ministre du QUEBEC.
Visite officielle à bord du MONTCALM.
Nuit de la SAINT-JEAN à QUEBEC.
Les chutes de MONTMORENCY près de QUEBEC.
Equipage d' un LYNX en vol.
Observation périscopique.
Le Commandant ALBATRO à la passerelle.
Réception des officiels à GASPE (en GASPESIE).
BATIMENT-MARINE . La corvette A.S.M. MONTCALM quitte QUEBEC en passant devant les grands voiliers au pied du chateau de FRONTENAC
Escale à GASPE. Visite du mémorial élevé pour le 450e Anniversaire de la Découverte du CANADA par Jacques CARTIER.
Le P.C. machine du MONTCALM.
L' agence postale à bord du MONTCALM.
Poste de propreté dans la coursive principale.
Escale à HALIFAX en NOUVELLE-ECOSSE.
Excursion des marins au petit village de PEGGY ' S COVE.
Relève de la garde à la citadelle.
HALIFAX : l' horloge et le centre ville.
Visite officielle du MONTCALM à HALIFAX.
Le poste des officiers mariniers.
Escale du MONTCALM à SAINT-PIERRE.
Arrivée des permissionnaires à SAINT-PIERRE.
BATIMENT-MARINE . La corvette A.S.M. MONTCALM dans le brouillard au large de SAINT-PIERRE.
Le factionnaire à la coupée.
Exercice incendie.
Le P.C. machine.
DETENTE . Sieste au soleil.
Reproduction d' une aquarelle de M. MORVAN.
Alerte N.B.C. au P.C. machine.
La passerelle.
VIE-QUOTIDIENNE . Le poste équipage.
BATIMENT-MARINE . La corvette A.S.M. MONTCALM de retour à TOULON. Les familles attendent sur le quai dans l' arsenal.
Accueil des familles au retour de mission.
La passerelle, exercice NBC.

53 planches / nb vues L : 1484