Des fantassins du Flak Abteilung 914 de la Luftwaffe patrouillent dans les Apennins. (1).
Le lieutenant (Oberleutnant) Christian Lotze, titulaire de la croix de chevalier de la croix de fer, dirige un briefing avant une patrouille dans la montagne. Un médecin du service de santé de la Luftwaffe participe à cette réunion.
Equipés de mulets, les fantassins progressent lentement sur les pentes escarpées des Apennins.
Dans un village, des affiches préventives (en langue italienne et allemande) sont collées sur un mur, la population est prévenue des risques encourus si elle aide ou participe à la résistance locale.
On note le chiffre "23" sur les épaules du lieutenant Christian Lotze en raison de sa présence dans le Flak Regt 23 durant les années 1938-39.