Présentation de la Force d'Action Navale (FAN) crée le 1er juin 1992. Elle a pour but de répondre le plus rapidement possible par voie maritime aux demandes du gouvernement dans les plus brefs délais. Elle est composée de deux porte-avions et de chalands de débarquements protégés et escortés par des frégates ainsi que des pétroliers ravitailleurs servant de soutien logistique. Elle est composée d'un personnel de 6 000 hommes dirigé par 450 officiers.

La première Cassette correspond à la version française. Note. Versement du CPAR de Toulon de 2013.

La référence au générique isue de la Cassette 1 est 94/018 alors que sur le support mentionne la référence 94/019. La Cassette 2 mentionne aussi au générique la référence 94/018 alors que le support mentionne 94/019 bis.

TC Cassette1: 00:02:55 à 00:08:59
TC Cassette2: 00:02:55 à 00:09:02


Le générique donne des mentions supplémentaires:
images/son: SAVRM (service audiovisuel régional de la Méditerranée)
infographie: Matelots Philippe Perez et Franck Lapierre controleur militaire de la réalisation: Lieutenant de vaisseau Erulin
assistant réalisateur: Matelot Stéphane Jullien
adjoint de production: Major Alain Leroy
producteur: Lieutenant de vaisseau Franque
Remerciements pour les images d'archives: Service audiovisuel régional Atlantique, ECPA, Top Défense et "Le Livre Blanc" de Louis Blazy.


commentateur version française: Robert Di Placido
commentateur version anglaise: LV Franque
mixage son VF: Pierre Armand
mixage son version anglaise: Matelot Zwarg

Dub disponible à la référence REV1997-CPART-012.

Rushes disponibles à la référence REV199X-CPART-006-01-1/1.