La jonction entre les soldats soviétiques et britanniques a lieu près de Wismar en Allemagne.
L'équipage d'un char soviétique venant de Moscou salue les hommes de la 6e Division parachutiste britannnique ; accolades et poignées de main se multiplient. Tous posent sur le blindé pour une photo de groupe avant de lancer une acclamation pour Churchill et Staline.
Près d'un barrage routier, un groupe important de prisonniers allemands avance sur une route.
Des convois de camions se succèdent : les uns transportant des soldats, les autres des captifs allemands dans une ville.
Des groupes de soldats alliés fraternisent ; ils associent une jeune fille russe à leur joie.
Des camions et des charrettes transportent nombre de prisonniers et de civils (réfugiés) tandis que des bus sont acclamés par des femmes à leur passage dans une ville.

D'après le compte rendu de l'opérateur, parmi les soldats alliés sont présents Jim Diment originaire de Horsham, le capitaine Garstang venant de Charley (Lancashire), le lieutenant Shearer (de Hamilton en Ecosse), Lewis B. (de Londres), Bob Allen (de Londres).