Les légendes d'origine du reportage sont en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont données à titre d'information sous réserve de vérification ".

1 à 4 : Bien avant la nuit, toutes les maisons de commerce avaient fermé leur porte.
5-6-8 : PC des Binh Xuyen, (détente) séance de cinéma donnée pour tous les combattants et leurs familles.
7-9 : Le pont en Y des soldats des forces Binh Xuyen dorment sur place tandis que la sentinelle monte une garde vigilante.