Description non finalisée (document en cours de traitement et d’analyse).
Film d'origine américaine (US Army).
Pas de droits d'exploitation, en consultation uniquement.

Le film commence par des vues lointaines des villes de Saarbrücken et de Zweibrücken, prises depuis une colline. Des écrans de fumée ont été répartis dans les champs alentour, le long de la ligne Siegfried, afin de couvrir l'avancée des troupes américaines dans la ville. Puis la 3e division d'infanterie américaine entre en colonne dans Zweibrücken, au milieu des maisons en ruine. Certains soldats sont dans des camions ou dans des jeeps, dont une de la Croix-Rouge, et transportent du matériel. Une vue d'ensemble de la ville permet de voir l'effet des tirs d'artillerie sur Zweibrücken, dont il ne reste des bâtiments que quelques pans de murs, ainsi que le clocher de l'église. Un incendie se propage dans un immeuble, et de la fumée s'échappe des ruines de la ville. Les soldats peuvent rouler dans les rues sur un char, tandis que des civils, leurs bagages à la main, sont contrôlés par la police militaire sur une place de la ville. Quelques soldats allemands ont été faits prisonniers et attendent sur un trottoir, avec des membres de la jeunesse hitlérienne sur lesquels la caméra s'attarde. Après une vue panoramique de la ville en flammes depuis une colline, on retrouve les troupes américaines dans les rues en ruine de Zweibrücken. Les soldats marchent, l'un d'entre eux, à côté d'une vache, fait le signe de la victoire avec ses doigts. Puis c'est au tour des véhicules de traverser la ville (jeeps avec une remorque, chars, camions, etc.), guidés par un soldat sur le côté de la route. Un long plan permet ensuite d'identifier le général Daniels, commandant de la 3e division d'infanterie américaine, donnant ses instructions depuis une jeep. Un autre plan en contre-plongée montre un conducteur de char souriant dans l'ouverture du blindé. Une dernière vue des rues de la ville est filmée depuis le haut d'un char, montrant un paysage de ruines et de fumée, puis depuis la route, avec le passage des véhicules américains.