A Campo, des indigènes et des tirailleurs transportent des billes de bois jusqu'au rivage pour les charger sur un bateau.
L'opérateur effectue ensuite un voyage de retour à Douala à bord du vapeur "Fullah", sur lequel il prend des clichés des passagers sur le pont et de la passerelle. Il arrive à Douala où le paquebot "Louis Fraissinet" est au mouillage dans la rade. Le 1er août, le paquebot "l'Afrique" appareille pour la France.

La suite du reportage, en discontinuité chronologique, se déroule une semaine plus tard sur la route d'Eséka à Yaoundé. Le convoi fait halte au bord de la rivière Monanda et passe au village de Gong-Kass-Koi, où des officiers anglais, tués le 26 novembre 1915, ont été enterrés. Le lendemain, le convoi passe un pont sur la Kélé.
La plaque H 5760 n'existe pas/