Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

Planche 1
1 à 12 : entrée de l'hôtel de Brienne.
13 à 36 : vérification des véhicules pour l'accès à l'hôtel de Brienne.

Planche 2
1 à 14 : contrôle d'identité.
15 et 16 : sortie d'un véhicule de l'hôtel de Brienne.
17 à 20 : contrôle d'identité.
21 à 33 : vérification technique d'un véhicule pour l'accès à l'hôtel de Brienne.
34 et 35 : sortie d'un véhicule de l'hôtel de Brienne.