Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".

1-2 : Conditionnement de l'antenne sur le plateau de largage.
3 à 7 : Chargement de l'antenne à bord de l'avion Largueul.
8 à 11 : Equipement et embarquement du personnel médicl de l'antenne chirurgicale.
12-13 : Largage du matériel de l'antenne.
14 à 16 : Largage du personnel médical.
17-18 : Pliage des parachutes.
19 : Antenne au sol.
20 à 26 : Déconditionnement de l'antenne.
27 à 29 : Mise en place des tentes gonflables.
30 : Préparation de la table d'opération.
31 : Implantation de l'antenne.
32 à 34 : Bloc opératoire .
35: Tente dortoir.
36-37 : Tente de réanimation et de transfusion.
38 : Le personnel de l'antenne au complet, 35 minutes après le largage est en mesure d'entreprendre une intervention chirurgicale.