La conception d'hélicoptères est l'un des fleurons de l'Aérospatiale. La gamme de fabrication est étendue aux modèles militaires et civils. Nous sont présentés les appareils suivants : Puma et Super-Puma (transport et évacuation sanitaire, version VIP, sauvetage en mer, offshore), la Gazelle (version Hot), l'Ecureuil (avec canon 20 mm, lance-roquettes, surveillance Gendarmerie), le Panther (transport tactique léger), le Dauphin (qui équipent les Coast-Guards US), le Lama (vol haute-altitude avec charges lourdes). A Marignane, les ateliers d'assemblage utilisent les technologies les plus récentes (contrôle laser des pales). Un ballet d'hélicoptères démontre l'excellente maniabilité des appareils.
Plans intéressants et originaux (vue subjective de vol rapide à la surface d'un plan d'eau, démonstrations d'évolution, dextérité du pilotage).

Version actualisée du film "Rotor et son royaume." (référence 87.3.02).