Descriptif détaillé des rushes :

- Sur le terrain d'aviation de la Bonne Maison (Marne, 05/07/1917, note 1, Tci 00:03:00 à 00:04:25) le général Franchet d'Esperey, commandant du Groupe d'Armées du Nord, inspecte le camp d'aviation. Le général passe en revue les pilotes et les membres d'équipages, puis rencontre le capitaine Georges Guynemer. Ce dernier s'entretien avec le général Franchet d'Esperey, puis lui montre son appareil de chasse, un SPAD SXIII. (TC 00:03 :00à 00:04:20)

- A Constantinople, (Turquie, 23/11/1918, Tci 00:04:26 à 00:05:10) le général Franchet d'Esperey débarque puis rencontre les autorités militaires turques. Un piquet de l'armée ottomane est présent pour lui rendre les honneurs militaires.
(1) voir le compte rendu des opérateurs n°420, opérateur Robert Baudouin.Voir le film 14.18 A 483 qui présente les mêmes images, en plus complet. (2) voir le compte rendu des opérateurs n°1963, opérateur Morrin.