Film fixe d'instruction sur l'histoire des chars. Dans cette seconde partie sont présentés des chars français, américains, anglais, russes, italiens et allemands de la Seconde Guerre mondiale. Des photographies ou des illustrations présentent les chars suivants :

1) Français et américains
- L'A.M. de commandement
- L'A.M. M8
- Le char léger M5
- Le char moyen Sherman
- Le tank destroyer M10
- L'obusier de 75mm M8
- Le Howitzer M7
- Le Howitzer 105mm M7
- Le Half-Track

2) Les chars anglais
- L'A.M. Straussler ACII
- Le scout car Humbert
- Le char léger Mark VI
- Le char Valentine
- Le char Mathilda II
- Le char Cromwell
- Le Cruiser Mark IIA
- Le char Churchill

3) Les chars russes
- Le char R37
- Le char T 34
- Le char K.V.I.B.
- Le char Joseph Staline

4) Les chars italiens
- L'A.M. SVA 40
- Le char CA 11/59
- Le char CA 13/40
- Le char Semovente 75/18

5) Les chars allemands
- L'A.M. SDKFZ 233
- Le Panzer II
- Le Panzer III
- Le Panzer IV
- Le char Panther
- Le char Tigre
- L'auto-moteur Ferdinand
- Charge explosive Goliath

La première partie de ce document est manquante
Présenté par l'état major de l'armée, 3e bureau. Direction de l'arme blindée.
Mention de l'ODF (Office de documentation par le film) à la fin.