Le général Maybach SW 38 ou SW 42. La plaque minéralogique IL 3939 (immatriculation) IL désigne "Regierungsbezirk Sigmaringen". Un bus Saurer (Omnibus) immatriculé IT 51733, "IT" désigne le secteur "Regierungsbezirk Kassel, Wiesbaden". Le général Maximilian von Weichs rencontre le général (General der Infanterie) Karl Weisenberger (DAT 1182 L02) commandant du LIII. Armeekorps. Un canon de 3,7 cm PaK qui semble appartenir à une batterie de la Panzerjäger-Abteilung 654. A ses côtés, une Horch Kfz.15 qui pourrait appartenir au Aufklärungsstaffel (H) 32 de l'armée de terre comme le précise le nombre "32" inscrit sur le devant du véhicule (DAT 1182 L04 et L07). Une Steyr 220 de la 698e compagnie de propagande de l'armée de terre (DAT 1182 L10). Une cuisine roulante prépare des repas, on remarque l'inscription "Feldgendarmerie" (DAT 1182 L11). Des officiers assis à une table, déjeunent sous un arbre (DAT 1182 L12). Les généraux von Weichs et Weisenberg sortent du bâtiment abritant le PC du LIII. Armeekorps, les généraux se séparent (DAT 1182 L13 à L16). Le général (General der Infanterie) devant la plaque du corps d'armée (LIII.Armeekorps) (DAT 1182 L16). Le cabriolet Maybach progresse parmi la troupe (DAT1182 L16A à L18).
Il s'agit peut-être de Brjansk.