Après la fabrication de jouets de bois (cf DAT 4210), les soldats les conditionnent dans des caisses en les protégeant avec de la paille. Les jouets sont exposés sur une table couverts d'une nappe blanche, entourés de branches de sapin. Ils sont envoyés à divers organismes qui les distribueront aux enfants pour les fêtes de Noël 1943.