Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".

1 : Embuscade : FAMAS, LRAC, nouveau casque.
2 : Tir en appui latéral.
3 : Un fusil d'assaut qui se découvre à peine.
5 : Simulation d'un assaut.
7 : Saut par dessus un fossé.
8 : VAB, FAMAS, LRAC,: l'infanterie moderne.
9 : Groupe équpé du FAMAS giclant d'un VAB.
10 : Tir en appui sur bipied.
11 : Tir en appui sur bipied. Au centre un LRAC.
12-13 : Position d'un tir tendu d'une grenade à fusil.
14 à 16 : Position pour un tir courbe d'une grenade à fusil.
17 : Idem n° 8.
18 : Tir en appui sur un bipied, vue de face.
19 : Changement de chargeur.
20 : Tir en appui sur un bipied. Premier plan : un lancement roquette anti-char.