Le ministre de la Défense, M. Millon, découvre la puissance de l'armée de terre en étant le spectateur d'une présentatation dynamique d'aéromobilité sur la base du 3e RHC (Régiment d'hélicoptère de combat), à Etain.

-Des soldats en position de repos devant le CEMAT, Marc Monchal, face à un batiment portant l'inscription "3e régiment d'hélicoptère de combat" : ph.0001 à 0008
-Arrivée du ministre de la Défense Charles Millon en avion, acceuilli par le général CEMAT, Marc Monchal, le général Battlo (commandant de la 4e division Aéromobile) et le lieutenant-colonel Fournage (chef de corps du 3e RHC) : ph.0001 à 0022
-Le ministre de la Défense, Charles Millon et le CEMAT, Marc monchal, passent devant des soldats au garde-à-vous : ph.0023 à 0025
-Le ministre de la Défense, Charles Millon, le CEMAT, Marc monchal et le général Battlo (commandant de la 4e division Aéromobile) passent devant des soldats au garde-à-vous : ph.0026 et 0027
-Le ministre de la Défense, Charles Millon et le général Battlo (commandant de la 4e division Aéromobile) se dirigent vers des gradins, passant devant une jeep P4 : ph.0028 à 0033
-Le ministre de la Défense Charles Millon, le général CEMAT, Marc Monchal, le général Battlo (commandant de la 4e division Aéromobile) et le lieutenant-colonel Fournage (chef de corps du 3e RHC), assis sur des gradins, regardent la présentation dynamique d'aéromobilité : ph.0034 à 0037, 0039 à 0041
-Un hélicoptère PUMA en plein vol : ph.0038
-Le ministre de la Défense, Charles Millon, le CEMAT, Marc Monchal et un civil, observe la présentation dynamique d'aéromobilité : ph.0042
-Le ministre de la Défense, Charles Millon et le CEMAT, Marc Monchal, utilisent des jumelles : ph.0043, 0045 à 0048, 0063 et 0064
-Allocution du général Battlo (commandant de la 4e division Aéromobile) : ph.0044, 0070
-Un hélicoptère PUMA héliporte une jeep P4 : ph.0049 et 0050
-Des soldats descendent d'un hélicoptère Cougar : ph.0051 et 0052, 0057 et 0058
-Un Puma au premier plan et un Super-Puma au fond : ph.0053
-Le ministre de la Défense Charles Millon, le général CEMAT, Marc Monchal, le général Battlo (commandant de la 4e division Aéromobile), et un civil commentent la présentation : ph.0054
-Le ministre de la Défense Charles Millon, le général CEMAT, Marc Monchal et le général Battlo (commandant de la 4e division Aéromobile) pendant la cérémonie : ph.0056
-Un hélicoptère Gazelle en plein vol : ph.0055, 0065
-Des soldats descendent d'un hélicoptère PUMA à l'aide d'une corde : ph.0059 et 0060
-Le ministre de la Défense Charles Millon, le général CEMAT, Marc Monchal, le général Battlo (commandant de la 4e division Aéromobile), le lieutenant-colonel Fournage (chef de corps du 3e RHC), des civils et des militaires, assis sur des gradins, regardent la présentation dynamique d'aéromobilité : ph.0061
-Un hélicoptère PUMA héliporte du matériel : ph.0062
-Exercice d'évacuation sanitaire : ph.0066 à 0069
-Le ministre de la Défense Charles Millon, le général CEMAT, Marc Monchal, le général Battlo (commandant de la 4e division Aéromobile), le lieutenant-colonel Fournage (chef de corps du 3e RHC), des civils et des militaires, assis sur des gradins, commentent la présentation dynamique d'aéromobilité : ph.0072
-Le ministre de la Défense, Charles Millon, serre la main du général Battlo (commandant de la 4e division Aéromobile) : ph.0073
Versement de la cellule Terre Information Magazine du SIRPA Terre en 2008.
Journal Terre Magazine numéro 66, août-septembre 1995, pages 10 et 11