Ce film d'animation nous présente le moteur diesel en commençant par rendre hommage à son créateur : Rudolf Diesel. L'ingénieur Otto, créateur du moteur à gaz est présenté et son invention explicitée afin d'introduire la comparaison entre les deux moteurs, puis leurs différences (différentes parties de chacun des moteurs sont abordées : allumage, pompe d'alimentation, pompe à injection).
La seconde bobine traite des différentes pièces du moteur et de leur action (action de l'accélérateur sur la pompe à injection, le gicleur).
Images de divers modèle de camions diesel circulant en ville et en campagne.
Deux bobines : 270 m et 340 m.
Pas d'élément : voir DA 990.