L'activité sur le camp de Diên Biên Phu entre le 19 et le 22 mars. Les reporters du Service presse information Daniel Camus et Jean Péraud (photographes) et Pierre Schoendoerffer (cameraman) sillonnent le camp à bord d'une jeep, et se photographient mutuellement. On les voit également en action près du terrain d’aviation de Diên Biên Phu pendant des tirs d'artillerie vietminh. Le camp est survolé par des avions de transport qui larguent du ravitaillement.

Note : Les légendes d'origine ne précisent pas l'auteur de chacune des photographies, c'est pourquoi elles sont attribuées aux deux auteurs. Le format des photographies atteste que deux appareils photographiques différents sont utilisés : un Leica pour le format 24x36 et un Rolleiflex pour le format carré 6x6. Il semblerait que Daniel Camus et Jean Péraud possédaient les deux boitiers donc il n’est pas possible de dire qu’un format est attaché à l’un des deux photographes.