Le "Train de Secours Dr. Goebbels" (Hilfszug Goebbels) permet la distribution de repas chauds à la population allemande démunie suite aux bombardements. Gros plan sur le nom du train de secours "Hilfszug Dr. Goebbels" peint sur le camion numéro 1 (LWEK F7209 L01 et L02). Camion et ses remorques (LWEK F7209 L03 et L04). Des fonctionnaires du parti nazi sortent des camions des cantines norvégiennes chauffantes pour le service de repas (LWEK F7209 L05 et L07). Un cuisinier réchauffe les repas, on remarque les initiales "HZ.1" pour Hilfzug numéro 1 inscrites sur des "norvégiennes" (LWEK F7209 L08 et L09). Des femmes et des personnes âgés quittent une tente, ils sont chargés de colis et portent également des casserolles contenant la précieuse soupe (LWEK F7209 L10 à L13). Des recrues de la jeunesse hitlérienne aident au déchargement des camions (LWEK F7209 L14 à L16). Assis sur des bancs, des femmes et de personnes âgés mangent la soupe délivrée par le "Train de Secours Dr. Goebbels" (Hilfszug Goebbels) (LWEK F7209 L17 à L21). Encadrés par des militaires, des civils font la queue devant un bâtiment (LWEK F7209 L22 à L24).