Description non finalisée (document en cours de traitement et d’analyse).
Présentation du viseur APX Bézu 260: plan aérien d'helicoptère, vue subjective depuis le viseur, animations...

(TC: 00 : 03 : 35) Présentation du viseur APX Bézu 260 (atelier de Puteaux). Mission de lutte antichar par missiles AS 11 et AS 12 : monté sur hélicoptère Alouette de l’ALAT (aviation légère de l’armée de Terre). Tir sur char de missile.
Mission d’observation et de recherche de renseignement : grossissement de lieux pour présenter la vision binoculaire. Vol à basse altitude d’hélicoptère Alouette, vues aériennes. Cible symbolisée dans le viseur.
(TC : 00 :05 : 12) Présentation et fonctionnement des mécanismes du viseur à l’aide d’un schéma et d’une maquette : miroir stabilisé, stabilité, présentation du système galiléique, lunette binoculaire.
Animation. Vue aérienne d’un barrage, suivi d’un véhicule de type Jeep en mouvement.
(TC : 00 : 10 : 40) Axes de vue du viseur gyrostabilisé : schéma illustrant, en degrés, les axes de visions du viseur selon plusieurs paramètres : le champ de visée exploitable, le balayage par procession du viseur. Présentation du carter de protection.Vue subjective de l’oculaire droit et gauche du viseur. Présentation de l’alimenteur électronique du viseur.
Animation du balayage et de vues avec cible symbolisée dans le viseur.
(TC : 00 :13 :50) Le viseur résiste aux différentes conditions météorologiques. Présentation des missions d’observation : surveillance de point stratégique, détection d’objectif camouflé, surveillance des mouvements de l’adversaire, transmission des renseignements). Vue aérienne d’hélicoptère en montagne enneigée, en forêt. Vue à travers le viseur gyrostabilisé. Vue subjective en cabine de l’hélicoptère. Hélicoptère en contre-plongée. Compatibilité OTAN. Pont aqueduc en montagne. Vol à basse altitude.
(TC : 00 : 16 : 40) Simulation de situation réelle. Vue de l’intérieur de l’hélicoptère, tirs de missiles, explosion sur chars d’assaut.
(TC :00 : 18 : 05) Présentation des différentes missions civiles : surveillance de route, sauvetage en montagne et en mer, localisation de feux de forêt, utilisation pour le cinéma. Hélicoptère en vol, lac, montagne, ruine de château.