VIDÉO
Les actualités militaires françaises en Allemagne [23.51].
[Manoeuvres sur la Moselle].
Les unités de la 3e DI (Division d'infanterie) répètent les étapes du franchissement de la Moselle. Les éléments du 5e RI (Régiment d'infanterie) et du 3e RSA (Régiment de spahis algériens) traversent la rivière grâce aux moyens mis en oeuvre par le 32e RG (Régiment du génie). Dans un premier temps, infanterie, véhicules et half-tracks camouflés sont transportés sur des portières remorquées par des vedettes. Un pont léger permet le passage des véhicules d'un tonnage moyen et un pont Bailey celui des véhicules lourds de la division.
"Présentation des recrues à l'étendard du train".
Comme pour les chasseurs, il existe un étendard unique pour l'arme du train. Chaque année, les recrues sont présentées à leur emblème qui visite toutes les unités. En zone française, cette tournée commence par Landau (Rhénanie-Palatinat) où le général Navarre préside la présentation au drapeau des soldats de la 5e DB (Division blindée) et du GT 500. Après un bref historique de l'arme, les troupes défilent, suivies des motocyclettes. La même cérémonie se déroule à Achern (Bade-Würtemberg) pour les recrues de la 41e CQG (Compagnie de quartier général), du GT 502, de la compagnie sanitaire 531, de la DTMVF (Direction des transports militaires par voie ferrée) et du GCR 601 (Groupe de circulation routière 601). Après un salut au drapeau et une allocution du commandant Martinez, le général Durand préside à une remise de décorations et au défilé.
"Sports".
La finale d'athlétisme des Forces françaises en Allemagne oppose 4 équipes représentant l'Autriche, la zone Sud, la zone Nord et la 5e DB (Division blindée) dans une course de 5000 mètres, le saut en longueur, le saut à la perche, le 100 mètres et le saut en hauteur. C'est finalement l'équipe du 2e CA (Corps d'armée) qui s'impose.
A Baden-Baden (Bade-Würtemberg), une musique enjouée accompagne les épreuves de tennis des FFA (Forces françaises en Allemagne).
"Nouvelles en dix secondes".
Le président de la Commission de la Défense nationale du Conseil de la République, M. Perotina, et deux autres sénateurs séjournent quelques temps outre-Rhin pour rendre compte de l'activité des Forces françaises en Allemagne à la haute assemblée. A Spire (Rhénanie-Palatinat), Ils assistent une démonstration d'emploi du matériel sur le Rhin et à terre.
A Reutlingen (Bade-Würtemberg), le commandant d'Hérouville présente une dernière fois les recrues au drapeau du 1er groupe du 24e RA (Régiment d'artillerie) en présence du colonel Caron, commandant l'artillerie de la 5e DB (Division blindée). Après un historique du régiment et un défilé, deux artilleurs du groupe remettent à leur chef l'écusson du régiment. Le lendemain, une nouvelle cérémonie marque la prise de commandement du lieutenant-colonel Gouraud commandant le régiment.
"Colonies de vacances lieutenant Bernard de Lattre à Wildenstein".
En Alsace, Wildenstein (Haut-Rhin) abrite la colonie de vacances "Rhin et Danube" qui porte le nom "Lieutenant Bernard". Le général Guillaume, commandant en chef des FFA, inaugure les bâtiments et les chalets qui accueilleront des centaines d'enfants.
1er sujet (Manoeuvres sur la Moselle) : reportage photo FFA 51 A 63.
2e sujet (Présentation des recrues à l'étendard du train) : reportages photo FFA 51 A 66 et FFA 51 A 67.
3e sujet (Tennis) : reportage photo FFA 51 A 76.
4e sujet (Prises d'armes à Reutlingen) : reportage photo FFA 51 A 65.
5e sujet (Colonies de vacances lieutenant Bernard de Lattre à Wildenstein) : reportage photo FFA 51 A 72.
Les unités de la 3e DI (Division d'infanterie) répètent les étapes du franchissement de la Moselle. Les éléments du 5e RI (Régiment d'infanterie) et du 3e RSA (Régiment de spahis algériens) traversent la rivière grâce aux moyens mis en oeuvre par le 32e RG (Régiment du génie). Dans un premier temps, infanterie, véhicules et half-tracks camouflés sont transportés sur des portières remorquées par des vedettes. Un pont léger permet le passage des véhicules d'un tonnage moyen et un pont Bailey celui des véhicules lourds de la division.
"Présentation des recrues à l'étendard du train".
Comme pour les chasseurs, il existe un étendard unique pour l'arme du train. Chaque année, les recrues sont présentées à leur emblème qui visite toutes les unités. En zone française, cette tournée commence par Landau (Rhénanie-Palatinat) où le général Navarre préside la présentation au drapeau des soldats de la 5e DB (Division blindée) et du GT 500. Après un bref historique de l'arme, les troupes défilent, suivies des motocyclettes. La même cérémonie se déroule à Achern (Bade-Würtemberg) pour les recrues de la 41e CQG (Compagnie de quartier général), du GT 502, de la compagnie sanitaire 531, de la DTMVF (Direction des transports militaires par voie ferrée) et du GCR 601 (Groupe de circulation routière 601). Après un salut au drapeau et une allocution du commandant Martinez, le général Durand préside à une remise de décorations et au défilé.
"Sports".
La finale d'athlétisme des Forces françaises en Allemagne oppose 4 équipes représentant l'Autriche, la zone Sud, la zone Nord et la 5e DB (Division blindée) dans une course de 5000 mètres, le saut en longueur, le saut à la perche, le 100 mètres et le saut en hauteur. C'est finalement l'équipe du 2e CA (Corps d'armée) qui s'impose.
A Baden-Baden (Bade-Würtemberg), une musique enjouée accompagne les épreuves de tennis des FFA (Forces françaises en Allemagne).
"Nouvelles en dix secondes".
Le président de la Commission de la Défense nationale du Conseil de la République, M. Perotina, et deux autres sénateurs séjournent quelques temps outre-Rhin pour rendre compte de l'activité des Forces françaises en Allemagne à la haute assemblée. A Spire (Rhénanie-Palatinat), Ils assistent une démonstration d'emploi du matériel sur le Rhin et à terre.
A Reutlingen (Bade-Würtemberg), le commandant d'Hérouville présente une dernière fois les recrues au drapeau du 1er groupe du 24e RA (Régiment d'artillerie) en présence du colonel Caron, commandant l'artillerie de la 5e DB (Division blindée). Après un historique du régiment et un défilé, deux artilleurs du groupe remettent à leur chef l'écusson du régiment. Le lendemain, une nouvelle cérémonie marque la prise de commandement du lieutenant-colonel Gouraud commandant le régiment.
"Colonies de vacances lieutenant Bernard de Lattre à Wildenstein".
En Alsace, Wildenstein (Haut-Rhin) abrite la colonie de vacances "Rhin et Danube" qui porte le nom "Lieutenant Bernard". Le général Guillaume, commandant en chef des FFA, inaugure les bâtiments et les chalets qui accueilleront des centaines d'enfants.
1er sujet (Manoeuvres sur la Moselle) : reportage photo FFA 51 A 63.
2e sujet (Présentation des recrues à l'étendard du train) : reportages photo FFA 51 A 66 et FFA 51 A 67.
3e sujet (Tennis) : reportage photo FFA 51 A 76.
4e sujet (Prises d'armes à Reutlingen) : reportage photo FFA 51 A 65.
5e sujet (Colonies de vacances lieutenant Bernard de Lattre à Wildenstein) : reportage photo FFA 51 A 72.
Catégories
| Arme blindée et cavalerie (ABC) |
| Artillerie |
| Sports militaires |
| Présence française et occupation en Allemagne (1945-1962) |
| Génie |
| Infanterie |
| Section Allemagne (1947-1956) |
| Train (arme du) |
Propriétés
| Réalisateur | Inconnu - |
|---|---|
| Lieu(x) | Achern - Baden-Baden - Haut-Rhin - La Moselle (rivière) - Landau - Reutlingen - Rhin - Spire - Wildenstein - République Fédérale d'Allemagne - |
| Personnes représentées | Navarre, Henri - Durand (Film) - Guillaume, Augustin - Perotina - Gouraud (colonel) - Martinez (lieutenant-colonel) |
Informations
| Référence | FFA 23.51 |
|---|---|
| Durée | 00:08:37 |
| Date de réalisation | 02/08/1951 |
| Format d'origine | 35 mm |
| Couleur | Noir et blanc |
| Typologie | Produit monté |
| Origine | SCFFA (service cinématographique des forces françaises en Allemagne) |