Technique française : le barrage de Kembs".

Afin de régulariser le cours du fleuve et de permettre en toutes périodes la navigation de Bâle à Strasbourg, un barrage a été construit à Kembs (Haut-Rhin), détournant ainsi le Rhin vers un canal latéral, le Grand Canal d'Alsace. Les eaux de ce canal sont dirigées vers la centrale électrique de Kembs dont le fonctionnement est expliqué à l'aide schémas animés tandis que retentit sur la bande sonore la Moldau de Smetana. Le canal est doté d'écluses qui permettent le passage des péniches. Au nord de Kembs, une autre centrale électrique est en voie d'achèvement à Ottmarsheim.

"Nouvelles en dix secondes".

Sur la base aérienne de Stuttgart, un nouvel avion de transport civil anglais, le Viscount V-700, est présenté au public.

Dans la vallée du Rhin, des sondages en vue de rechercher du pétrole sont menés près de Worms (Rhénanie-Palatinat). Mais au cours d'un forage, un mélange de terre et d'eau saumâtre est projeté par des gaz, inondant quatre hectares de terrain.

Le 5 octobre, un modèle réduit du train monorail Alweg est officiellement présenté par son inventeur aux représentants des gouvernements alliées et à des techniciens. (1)

"Sports".

Le 25 septembre, une rencontre interralliée d'athlétisme réunit des équipes française, américaine et anglaise à Landau (Rhénanie-Palatinat). Plusieurs épreuves se succèdent : 5000 mètres, 400 mètres haies, 800 mètres, lancer du javelot, lancer du poids, lancer du marteau, 200 mètres, saut en longueur et 110 mètres haies. L'équipe tricolore l'emporte devant l'équipe américaine.

Un week-end sportif est organisé par le Comité des fêtes du camp de Münsingen (Bade-Würtemberg). Equitation avec un parcours d'obstacles et motocyclisme avec une démonstration acrobatique figurent au programme.

"La police parisienne en visite à Francfort".

Sur le stade de Francfort, une délégation de la police parisienne défile avant de participer à une fête sportive comprenant un match de handball disputé sur un terrain de football, une partie de football lors de laquelle le ballon est poussé par les chevaux de la police montée francfortoise, une simulation d'interpellation avec les chiens policiers, un side-car commandé à distance par un poste émetteur, une satire burlesque sur la police allemande de 1910 et une démonstration de motocyclisme acrobatique.
Les dates indiquées dans le résumé sont mentionnées dans le commentaire, dans le dossier de production ou dans les légendes des reportages photographiques correspondants.

(1) Le dossier de production précise le lieu de cette présentation : Cologne.

3e sujet : reportages photo FFA 52 A 76 (Week-end sportif à Münsingen) et FFA 52 A 77 (Rencontre d'athlétisme à Landau).