[Berlin].

Aujourd'hui quartier de Berlin, Charlottenburg fête le 250e anniversaire de sa fondation par le roi Frédéric Ier qui réunit le village de Lutzow et le domaine de Lutzenburg dans une cité baptisée Charlottenburg en l'honneur de de son épouse Sophie-Charlotte. Après un bref historique dressé par le commentaire tandis que défilent des images pittoresques (château, statues, parc), le reportage présente les objets d'une exposition commémorant cet anniversaire à l'hôtel de ville (Rathaus) : portrait de Sophie-Charlotte, drapeaux anciens, maquettes. Un défilé de carrosses est ensuite organisé dans la cité.

[Saverne].

Un corso fleuri défile dans les rues de Saverne (Bas-Rhin) avec ses chars représentant une lyre, un chasseur à pied, un oiseau, un navire américain, un temple antique, un jeu de cartes ou bien encore une palette de peintre. (1)

[Baden-Baden].

La troupe du Petit Théâtre francais, rattachée au Quartier Général des Forces françaises en Allemagne (FFA) quitte Baden-Baden pour donner la pièce de Jean de Letraz "Mou Mou" dans les principales garnisons. Après un voyage en car pendant lequel le décorateur dessine un projet et une comédienne se maquille, les décors sont déchargés et les comédiens répètent sur la scène. (2)

"Sports".

La finale du championnat d'escrime de Berlin oppose les meilleurs tireurs français et allemands. (3)

Le 19 juin, les championnats des FFA de judo 1955 se déroulent au gymnase du 3e RC (Régiment de cuirassiers) à Trêves (Rhénanie-Palatinat) sous la présidence du général de brigade Manceaux-Demiau, commandant la 1re Division blindée.

[Gaggenau].

Dans le cadre d'un voyage d'études en Allemagne, les élèves de l'Ecole d'application du Train (EAT) de Tours visitent les usines Daimler-Benz, plus connues sous le nom de Mercedes, à Gaggenau (Bade-Würtemberg). Après la visite des ateliers, les stagiaires participent à la présentation sur terrain accidenté du dernier modèle du véhicule tactique Unimog prochainement mis en service dans les unités motorisées des FFA. (4)

[Roppenheim].

Poursuivant leur voyage, les élèves de l'EAT assistent à un exercice de franchissement du Rhin par le GCR 601 (Groupe de circulation routière 601) et le Groupe de transport 385 à la cale marine d'Iffezheim à proximité de Roppenheim (Bade-Würtemberg), avec les chalands de débarquement LCM (Landing craft material) des Forces maritimes du Rhin. Après leur embarquement, un ensemble de camions est ainsi transporté par voie d'eau puis débarqué, sous le regard du général de brigade Douchy, adjoint au général commandant le 1er Corps d'armée.

[Manoeuvre "Lannes"].

Le maréchal Juin assiste au déroulement de la manoeuvre "Lannes" au camp de Stetten (Bade-Würtemberg). Auparavant, il est accueilli à sa descente d'avion par le général d'armée Noiret, commandant en chef les FFA, sur le terrain de Friedrichshafen (Bade-Würtemberg) où le RCCC (Régiment colonial de chasseurs de chars) rend les honneurs. Au camp de Stetten, le général de brigade Pedron, commandant la 4e DIMo (Division d'infanterie motorisée), présente son unité au Maréchal et aux généraux et attachés militaires étrangers parmi lesquels le commentaire distingue le général Speidel, représentant la République fédérale d'Allemagne à l'OTAN (Organisation du traité de l'Atlantique Nord). Alors que la nouveauté et l'importance de la 4e DIMo sont mises en avant (allègement des effectifs à 10 000 hommes environ mais maintien d'une puissance général de feu identique à celle des anciennes divisions), soldats et chars lourds M 26 Pershing progressent sur le terrain de manoeuvres.
(1) Le dossier de production précise la date de ces festivités : le 19 juin.
(2) Le dossier de production comporte un découpage plus développé, la séquence devant durer trois minutes.
(3) Le dossier de production précise la date de cette compétition : le 12 juin.
(4) Le dossier de production précise la date de cette visite : le 22 juin. L'exercice de franchissement a lieu le lendemain, le 23 juin.

Opérateurs : Manlay (Charlottenburg), Schulz (Corso fleuri à Saverne), Lukoschus (Visite des usines Daimler-Benz à Geggenau, Exercice de franchissement du Rhin à Roppenheim).

7e sujet (Manoeuvre "Lannes") : reportage photo FFA 55.A.51.