VIDÉO
Les Annales de guerre n° 82 et n° 89.
Les Annales de la guerre n° 82. (cartons en français et allemand) (1)
"A Salonique".
Des plénipotentiaires bulgares, se rendant en voiture au Quartier général allié pour négocier leur reddition auprès du général Franchet d'Esperey, apparaissent en médaillon, avec fondu au noir (2).
"Devant la poussée victorieuse des Alliés, les Allemands se vengent en incendiant les villes qu'ils évacuent".
Dans Armentières (Nord), de nombreuses maisons ont été détruites. La ville de Lens (Pas-de-Calais, 4-5 octobre 1918) se trouve entièrement rasée. A La Bassée (Nord, 4-5 octobre 1918), très endommagée, des soldats britanniques passent dans les ruines et d'autres remettent en état le canal (3). Des fantassins britanniques traversent Cambrai en flammes (Nord, 7-10 octobre 1918) (4) ; des soldats actionnent une pompe à bras devant une maison en feu. Un convoi d'artillerie britannique poursuit son avance.
"Reims dégagé, les forts de Nogent-l'Abbesse et de Brimont qui pendant quatre ans ont bombardé la ville martyre" (Marne, 7-8 octobre 1918) (5).
Des soldats français déambulent dans les forts.
Les Annales de la guerre n° 89. (carton en français) (6)
"En Alsace", novembre 1918. (7)
Au Vieux-Brisach (Allemagne), une pancarte clouée sur un arbre indique "ici commence le pays de la Liberté". Dans la zone neutre, près d'un pont gardé par des militaires français et allemands, circulent des parlementaires et des prisonniers alliés libérés.
"Strasbourg pendant la période révolutionnaire" (Bas-Rhin, 20-22 novembre 1918). (8).
Du haut de la cathédrale, les toits de la ville apparaissent intacts. Un plan panoramique montre les principaux monuments, notamment l'Hôtel du commerce et la tour lanterne de la cathédrale. Dans l'attente des troupes françaises, le pont de Kehl est surveillé par des gardes révolutionnaires allemands, fusils à l'épaule. Un cycliste passe devant l'entrée du pont avec un vélodont les pneus sont remplacés par une série de ressorts,,pour remplacer le caoutchouc manquant. L'animation gagne les rues pavoisées : prisonniers libérés, bourgeois, ouvriers agitant des drapeaux rouges, sont massés dans la ville pour accueillir les "troupes libératrices", filmés en travelling depuis un tramway. L'horloge municipale est de nouveau réglée sur l'heure française. Devant le palais impérial, la statue de Guillaume Ier a été renversée et à l'Hôtel des postes, celles des trois kaisers, Guillaume Ier, Frédéric-Guillaume, Guillaume II, ont été décapitées. Place Kléber, la foule est en liesse.
"En Lorraine" (21-23 novembre 1918). (9)
Les Français entrent à Thionville (Moselle). Débouchant d'un arc de triomphe enguirlandé, édifié pour l'occasion, des cavaliers ouvrent le défilé auquel assistent le général Hellot et une foule nombreuse. Ils sont suivis d'une musique militaire, d'un régiment d'infanterie et d'un régiment d'artillerie de 75 mm. A Hayange (Moselle, 22 novembre 1918), "en l'honneur de la France", les rues ont été décorées et les Lorraines revêtues du costume traditionnel accueillent les libérateurs. Un imposant défilé conduit par le général Gouraud traverse la place envahie par la foule qui se mêle bientôt aux soldats.
Notes :
(1) Le film "Les Annales de la guerre n°82" se trouve également sous la référence 14.18 A 86 (le film 14.18 A 86 est plus complet, il comprend un sujet supplémentaire, sur le général Mangin).
(2) Compte rendu de tournage n° 1819 d'Edmond Chaix le 14/10/1918.
(3) Compte rendu de tournage n° 1807 de Maurice Lavanture les 04-05/10/1918
(4) Compte rendu de tournage n° 1811 de Maurice Lavanture les 07-10/10/1918. Images teintées en rouge.
(5) Compte rendu de tournage n° 1810 d'Alphonse Wéber les 07-08/10/1918.
(6) Le film "Les Annales de la guerre n°89" se trouve également sous la référence 14.18 A 89.
(7) Compte rendu de tournage n° 1914 d'Edgar Costil les 23-25/11/1918.
(8) Compte rendu de tournage n° 1910 de Charles Lemoine le 20/11/1918 à Strasbourg.
(9) Compte rendu de tournage n° 1923 de Paul Bressolles les 21-23/11/1918. Reportage photographique SPA 7 NS.
"A Salonique".
Des plénipotentiaires bulgares, se rendant en voiture au Quartier général allié pour négocier leur reddition auprès du général Franchet d'Esperey, apparaissent en médaillon, avec fondu au noir (2).
"Devant la poussée victorieuse des Alliés, les Allemands se vengent en incendiant les villes qu'ils évacuent".
Dans Armentières (Nord), de nombreuses maisons ont été détruites. La ville de Lens (Pas-de-Calais, 4-5 octobre 1918) se trouve entièrement rasée. A La Bassée (Nord, 4-5 octobre 1918), très endommagée, des soldats britanniques passent dans les ruines et d'autres remettent en état le canal (3). Des fantassins britanniques traversent Cambrai en flammes (Nord, 7-10 octobre 1918) (4) ; des soldats actionnent une pompe à bras devant une maison en feu. Un convoi d'artillerie britannique poursuit son avance.
"Reims dégagé, les forts de Nogent-l'Abbesse et de Brimont qui pendant quatre ans ont bombardé la ville martyre" (Marne, 7-8 octobre 1918) (5).
Des soldats français déambulent dans les forts.
Les Annales de la guerre n° 89. (carton en français) (6)
"En Alsace", novembre 1918. (7)
Au Vieux-Brisach (Allemagne), une pancarte clouée sur un arbre indique "ici commence le pays de la Liberté". Dans la zone neutre, près d'un pont gardé par des militaires français et allemands, circulent des parlementaires et des prisonniers alliés libérés.
"Strasbourg pendant la période révolutionnaire" (Bas-Rhin, 20-22 novembre 1918). (8).
Du haut de la cathédrale, les toits de la ville apparaissent intacts. Un plan panoramique montre les principaux monuments, notamment l'Hôtel du commerce et la tour lanterne de la cathédrale. Dans l'attente des troupes françaises, le pont de Kehl est surveillé par des gardes révolutionnaires allemands, fusils à l'épaule. Un cycliste passe devant l'entrée du pont avec un vélodont les pneus sont remplacés par une série de ressorts,,pour remplacer le caoutchouc manquant. L'animation gagne les rues pavoisées : prisonniers libérés, bourgeois, ouvriers agitant des drapeaux rouges, sont massés dans la ville pour accueillir les "troupes libératrices", filmés en travelling depuis un tramway. L'horloge municipale est de nouveau réglée sur l'heure française. Devant le palais impérial, la statue de Guillaume Ier a été renversée et à l'Hôtel des postes, celles des trois kaisers, Guillaume Ier, Frédéric-Guillaume, Guillaume II, ont été décapitées. Place Kléber, la foule est en liesse.
"En Lorraine" (21-23 novembre 1918). (9)
Les Français entrent à Thionville (Moselle). Débouchant d'un arc de triomphe enguirlandé, édifié pour l'occasion, des cavaliers ouvrent le défilé auquel assistent le général Hellot et une foule nombreuse. Ils sont suivis d'une musique militaire, d'un régiment d'infanterie et d'un régiment d'artillerie de 75 mm. A Hayange (Moselle, 22 novembre 1918), "en l'honneur de la France", les rues ont été décorées et les Lorraines revêtues du costume traditionnel accueillent les libérateurs. Un imposant défilé conduit par le général Gouraud traverse la place envahie par la foule qui se mêle bientôt aux soldats.
Notes :
(1) Le film "Les Annales de la guerre n°82" se trouve également sous la référence 14.18 A 86 (le film 14.18 A 86 est plus complet, il comprend un sujet supplémentaire, sur le général Mangin).
(2) Compte rendu de tournage n° 1819 d'Edmond Chaix le 14/10/1918.
(3) Compte rendu de tournage n° 1807 de Maurice Lavanture les 04-05/10/1918
(4) Compte rendu de tournage n° 1811 de Maurice Lavanture les 07-10/10/1918. Images teintées en rouge.
(5) Compte rendu de tournage n° 1810 d'Alphonse Wéber les 07-08/10/1918.
(6) Le film "Les Annales de la guerre n°89" se trouve également sous la référence 14.18 A 89.
(7) Compte rendu de tournage n° 1914 d'Edgar Costil les 23-25/11/1918.
(8) Compte rendu de tournage n° 1910 de Charles Lemoine le 20/11/1918 à Strasbourg.
(9) Compte rendu de tournage n° 1923 de Paul Bressolles les 21-23/11/1918. Reportage photographique SPA 7 NS.
Sélectionnez l'extrait de votre choix à l'aide des curseurs du lecteur vidéo
{{from_format}} - {{to_format}}
Durée: {{duration_format}}
Catégories
Propriétés
Réalisateur | SCA-SPCA - |
---|---|
Lieu(x) | Alsace - Armentières - Brimont - Cambrai - Grèce - Hayange - Bassée (La) - Laon - Lens - Marne - Nogent-l'Abbesse - Nord - Salonique - Strasbourg - Thionville - Vieux Brisach - |
Informations
Référence | 14.18 A 552 |
---|---|
Durée | 00:18:40 |
Date de réalisation | 23/11/1918 |
Date de début | 04/10/1918 |
Date de fin | 23/11/1918 |
Format d'origine | 35 mm |
Couleur | Noir et blanc |
Typologie | Produit monté |
Origine | SCA/SPCA Section cinématographique de l'armée |