Pour le fantassin, les chars modernes représentent un adversaire redoutable. Le but de ce film est de montrer qu'il existe de nombreuses armes qui sont mortelles pour le char du plus loin au plus près, et que, même de très près l'homme peut avoir l'avantage. Enumération ds armes utilisées et leur emploi tactique et pratique : ENTAC, canon de 106, L.R.A.C. grenades diverses dont grenades de 75 mm. Cocktail Molotov, etc. L'utilisation de ces armes sur un terrain favorable donne la supériorité à une infanterie dynamique et bien instruite.