Le général Bouscat visite la 3e escadre.

Lecture des citations.

Lecture des citations.

Le général d'armée aérienne Bouscat va décorer les officiers et sous-officiers de la 3e escadre de chasse.

Le général passe les troupes en revue.

Le général Bouscat passe les troupes en revue.

Le général Bouscat passe les troupes en revue.

Le général Bouscat passe les troupes en revue.

Le général d'armée aérienne Bouscat remet la croix de guerre avec palme au commandant de la Martinière, commandant le groupe de chasse I/4.

Le général d'armée aérienne Bouscat congratule le lieutenant Auber qu'il vient de décorer.

Les autorités militaires assistent au défilé de la 3e escadre de chasse : de gauche à droite, le général d'armée aérienne Bouscat, le lieutenant-colonel Murtin, inspecteur de l'aviation de chasse, et le commandant Monraisse, commandant l'escadre de chasse n°3.

Le général d'armée aérienne Bouscat congratule le lieutenant Luiteau qu'il vient de décorer.

Le général d'armée aérienne Bouscat congratule l'adjudant Weber qu'il vient de décorer.

Le général d'armée aérienne Bouscat congratule le sergent-chef Paris qu'il vient de décorer.

Le général d'armée aérienne Bouscat remet la croix de guerre au sergent Secten.

La musique de l'Air ouvre le défilé des unités de la 3e escadre de chasse devant les autorités militaires.

Le drapeau de la 3e escadre de chasse et sa garde d'honneur défilent devant les autorités militaires.

Les autorités militaires saluent le drapeau de la 3e escadre de chasse pendant le défilé.

Le général d'armée aérienne René Bouscat et le commandant Hubert Monraisse, commandant la 3e escadre de chasse, écoutent une prestation de la musique de l'Air à l'issue de la prise d'armes.

Le général d'armée aérienne René Bouscat s'entretient avec le commandant Hubert Monraisse, commandant la 3e escadre de chasse au poste de commandement de l'unité.