
VIDÉO
Les Forces françaises stationnées en Allemagne (FFSA).
L'armée française est présente en Allemagne depuis 1945. L'organisation, les missions comme les noms de ces troupes ont varié : Troupes d'occupation en Allemagne, Forces françaises en Allemagne jusqu'en 1993 (FFA), Forces françaises stationnées en Allemagne (FFSA) de 1993 à 1999 et Forces françaises et éléments civils stationnés en Allemagne depuis 1999 (FFECSA).
La substitution des Forces françaises stationnées en Allemagne (FFSA) aux Forces françaises en Allemagne (FFA) a représenté une importante réorganisation et une baisse d'effectifs conséquente (de 46 256 à 23 604 personnels militaires et de 9 070 à 4 150 personnels civils). Ce rédéploiement s'explique par l'évolution géopolitique : les FFA surveillent la frontière avec le bloc soviétique ; avec la fin de la guerre froide, cette mission n'a plus lieu l'être. La présence française en Allemagne devient un moyen de développer la défense européenne. Les FFSA sont composées de la 1re Division Blindée (11 régiments), des 3 régiments appartenant à la Brigade franco-allemande (BFA), des régiments du corps européen et d'une gendarmerie. La composante civile est importante : administrations et équipements ont suivi les armées pour assurer le quotidien des soldats et de leurs familles. Les 17 garnisons se situent en Sarre, Rhénanie-Palatinat et Bade-Wurtemberg, majoritairement dans la vallée du Rhin.
Ce film, réalisé entre le 28 février 1995 (date des rushes utilisés) et le 31 décembre 1995 (date du copyright) présente l'histoire des FFSA, leurs missions (dans le cadre national, européen, de l'OTAN et de l'ONU) et l'organisation de cette force. Il traite aussi de la vie quotidienne des Français d'Allemagne et de leur intégration dans ce pays. Il est composé d'images d'archives de différentes sources montrant le matériel et les activités militaires mais aussi la vie quotidienne et les paysages des régions de garnisons.
Descriptif détaillé des images :
Le film commence par des vues aériennes du Rhin, des paysages de forêt et d'une ville de garnison ( Baden-Baden ). Des images des régiments en action se superposent sur un fond musical. On voit le matériel utilisé : char Leclerc, voiture P4, pont flottant motorisé. L'histoire des FFSA est expliquée, illustrée par des images d'archives (Chute du Mur de Berlin, Seconde Guerre Mondiale - Lyon notamment) : avec l'effondrement du communisme, les missions des FFSA , déja éloignées de leur mission initiale de dénazification de l'Allemagne, changent.Cette force travaille désormais de concert avec l'Allemagne pour développer une défense européenne, notamment depuis la création de l'Eurocorps en 1992. Les garnisons sont localisées et des images du quartier général à Baden-Baden (quartier de Lattre de Tassigny), des véhicules et des actions des régiments sont montées : char AMX 30, dépanneur char Leclerc, tir de missile anti-char, transport de troupes armées notamment de LRAC 89 mm par VAB (véhicule de l'avant blindé), installation de faisceaux hertziens pour les transmissions, embarquement d'une P4 dans un hélicoptère (Gazelle canon ?). Les missions des FFSA, dans le cadre national, de l'Union d'Europe Occidentale et de l'OTAN sont détaillées. Des images des opérations extérieures sont visibles : casques bleus français s'embarquant dans un avion, camion GBC, VAB et station SYRACUSE (pour la communication satellitaire) sur le terrain, contact avec les populations locales. La composition des FFSA est expliquée : les véhicules et la puissance de la 1re DB sont illustrés par des images de chars et de canons AUF1 montés sur châssis AMX 30 sur champ de manoeuvre. La dimension binationale de la BFA (brigade franco-allemande) est montrée par des VBL français (véhicules blindés légers) et des hélicoptères allemands (CH-53 G Stallion) et le rôle du 42e RT (régiment des transmissions du corps européen) par des faisceaux hertziens et stations SYRACUSE sur champ de manoeuvre. Le soutien des forces est assuré par une administration nombreuse illustrée par une vue extérieure du BABO (Bâtiment administratif de Baden-Oos, quartier de Baden-Baden), des vues intérieures de bureaux dans lesquels travaille un personnel féminin, des images des écoles et lycées français en Allemagne mais aussi des économats. Les FFSA travaillent avec les états-majors alliés et organisent des activités bilatérales avec l'Allemagne comme en témoignent des images de généraux français et allemands conversant et d'une cérémonie militaire binationale. Le film évoque le rapprochement des populations française et allemande en montrant des images du centre de Baden-Baden, de carnaval, d'un club de football franco-allemand et d'une kermesse. Des images de la ville de Strasbourg et du drapeau de l'Union Européenne sont utilisées pour conclure sur la rôle des FFSA dans la défense européenne.
Versement de la cellule audiovisuelle des Forces françaises stationnées en Allemagne (FFSA) de Baden-Baden en 1999.
3 cassettes (1 master sur betacam SP, un master sur S VHS et 1 copie de diffusion en allemand).
Référence d'origine : 17 et 23.
Produit fini réalisé à partir d'images ECPA et à partir des rushes disponibles sous les référencesREV1995-FFSAB-006, REV1995-FFSAB-005, REV1995-FFSAB-017, REV1995-FFSAB-022, REV1995-FFSAB-019, REV1995-FFSAB-038
Infographie : Tailliez, Philippe
Avec le concours de Patrice Normand et de Franck Jouvance
Absence de son sur le mster S VHS
Le support VHS (version français) REV1995-FFSAB-013-04 a été versé par le Département central du Service de la Poste interarmées (DCSPI) en 2013.
La substitution des Forces françaises stationnées en Allemagne (FFSA) aux Forces françaises en Allemagne (FFA) a représenté une importante réorganisation et une baisse d'effectifs conséquente (de 46 256 à 23 604 personnels militaires et de 9 070 à 4 150 personnels civils). Ce rédéploiement s'explique par l'évolution géopolitique : les FFA surveillent la frontière avec le bloc soviétique ; avec la fin de la guerre froide, cette mission n'a plus lieu l'être. La présence française en Allemagne devient un moyen de développer la défense européenne. Les FFSA sont composées de la 1re Division Blindée (11 régiments), des 3 régiments appartenant à la Brigade franco-allemande (BFA), des régiments du corps européen et d'une gendarmerie. La composante civile est importante : administrations et équipements ont suivi les armées pour assurer le quotidien des soldats et de leurs familles. Les 17 garnisons se situent en Sarre, Rhénanie-Palatinat et Bade-Wurtemberg, majoritairement dans la vallée du Rhin.
Ce film, réalisé entre le 28 février 1995 (date des rushes utilisés) et le 31 décembre 1995 (date du copyright) présente l'histoire des FFSA, leurs missions (dans le cadre national, européen, de l'OTAN et de l'ONU) et l'organisation de cette force. Il traite aussi de la vie quotidienne des Français d'Allemagne et de leur intégration dans ce pays. Il est composé d'images d'archives de différentes sources montrant le matériel et les activités militaires mais aussi la vie quotidienne et les paysages des régions de garnisons.
Descriptif détaillé des images :
Le film commence par des vues aériennes du Rhin, des paysages de forêt et d'une ville de garnison ( Baden-Baden ). Des images des régiments en action se superposent sur un fond musical. On voit le matériel utilisé : char Leclerc, voiture P4, pont flottant motorisé. L'histoire des FFSA est expliquée, illustrée par des images d'archives (Chute du Mur de Berlin, Seconde Guerre Mondiale - Lyon notamment) : avec l'effondrement du communisme, les missions des FFSA , déja éloignées de leur mission initiale de dénazification de l'Allemagne, changent.Cette force travaille désormais de concert avec l'Allemagne pour développer une défense européenne, notamment depuis la création de l'Eurocorps en 1992. Les garnisons sont localisées et des images du quartier général à Baden-Baden (quartier de Lattre de Tassigny), des véhicules et des actions des régiments sont montées : char AMX 30, dépanneur char Leclerc, tir de missile anti-char, transport de troupes armées notamment de LRAC 89 mm par VAB (véhicule de l'avant blindé), installation de faisceaux hertziens pour les transmissions, embarquement d'une P4 dans un hélicoptère (Gazelle canon ?). Les missions des FFSA, dans le cadre national, de l'Union d'Europe Occidentale et de l'OTAN sont détaillées. Des images des opérations extérieures sont visibles : casques bleus français s'embarquant dans un avion, camion GBC, VAB et station SYRACUSE (pour la communication satellitaire) sur le terrain, contact avec les populations locales. La composition des FFSA est expliquée : les véhicules et la puissance de la 1re DB sont illustrés par des images de chars et de canons AUF1 montés sur châssis AMX 30 sur champ de manoeuvre. La dimension binationale de la BFA (brigade franco-allemande) est montrée par des VBL français (véhicules blindés légers) et des hélicoptères allemands (CH-53 G Stallion) et le rôle du 42e RT (régiment des transmissions du corps européen) par des faisceaux hertziens et stations SYRACUSE sur champ de manoeuvre. Le soutien des forces est assuré par une administration nombreuse illustrée par une vue extérieure du BABO (Bâtiment administratif de Baden-Oos, quartier de Baden-Baden), des vues intérieures de bureaux dans lesquels travaille un personnel féminin, des images des écoles et lycées français en Allemagne mais aussi des économats. Les FFSA travaillent avec les états-majors alliés et organisent des activités bilatérales avec l'Allemagne comme en témoignent des images de généraux français et allemands conversant et d'une cérémonie militaire binationale. Le film évoque le rapprochement des populations française et allemande en montrant des images du centre de Baden-Baden, de carnaval, d'un club de football franco-allemand et d'une kermesse. Des images de la ville de Strasbourg et du drapeau de l'Union Européenne sont utilisées pour conclure sur la rôle des FFSA dans la défense européenne.
Versement de la cellule audiovisuelle des Forces françaises stationnées en Allemagne (FFSA) de Baden-Baden en 1999.
3 cassettes (1 master sur betacam SP, un master sur S VHS et 1 copie de diffusion en allemand).
Référence d'origine : 17 et 23.
Produit fini réalisé à partir d'images ECPA et à partir des rushes disponibles sous les référencesREV1995-FFSAB-006, REV1995-FFSAB-005, REV1995-FFSAB-017, REV1995-FFSAB-022, REV1995-FFSAB-019, REV1995-FFSAB-038
Infographie : Tailliez, Philippe
Avec le concours de Patrice Normand et de Franck Jouvance
Absence de son sur le mster S VHS
Le support VHS (version français) REV1995-FFSAB-013-04 a été versé par le Département central du Service de la Poste interarmées (DCSPI) en 2013.
Catégories
| 1990-2000 |
Propriétés
| Réalisateur | CAV FFSA-1re DB - |
|---|---|
| Lieu(x) | Allemagne - Alsace - Bade-Würtemberg - Baden-Baden - Bas-Rhin - Europe - Rhénanie-Palatinat - Sarre - Strasbourg - Trèves - |
Informations
| Référence | REV1995-FFSAB-013-01-001 |
|---|---|
| Durée | 00:09:44 |
| Date de réalisation | 01/01/1995 |
| Format d'origine | S-VHS ; Betacam SP |
| Couleur | Couleur |
| Typologie | Produit monté |