Depuis 1970, l'établissement de la direction des constructions navales de Ruelle est le producteur de la quasi totalité des simulateurs navals d'entraînement ; il fabrique notamment les simulateurs de navigation, de pilotage et de tir pour les sous-marins nucléaires lanceurs d'engins. Ces équipements, volumineux et lourds, reproduisent informatiquement toutes les conditions et les procédures réelles de pilotage et de mise à feu des missiles. Pour arriver à reproduire le plus fidèlement possible les contraintes que subirait un vrai sous-marins (gîte, tangage, roulis), tous ces simulateurs sont des produits de la haute technologie.

ATTENTION : CONFORMEMENT A L'ARTICLE 4 DE LA CONVENTION DE DEPOT DES ARCHIVES DCN A L’ECPAD EN DATE DU 30 MAI 2005, LA DIFFUSION DE CE DOCUMENT DOIT ETRE SOUMISE A UNE DEMANDE D'AUTORISATION SYSTEMATIQUE PAR ECRIT A DCN