Des carcasses de jeeps, half-tracks et blindés de reconnaissance M8 sont entreposées dans une cour des usines Mathis réquisitionnées par la 2e DB (Division blindée).
Un camion y entre, tractant une jeep pour réparation. Un mécanicien vient écouter les explications de son conducteur avant le nettoyage au jet d'eau du véhicule. Ce dernier rejoint alors d'autres jeeps sur une chaîne : toutes les pièces réutilisables sont démontées une à une pour reconstruire d'autres véhicules. Sortent finalement de l'usine jeeps et M8.
L'usine se divise en plusieurs ateliers : réparation half-trak, démontage moteur, contrôle, montage monteur.

Note :
Le compte-rendu de prise de vues rapporte :
" Avant la libération de Strasbourg, l'aviation alliée a anéantie les usines Mathis où s'étaient installés les ateliers Junker. Deux grands hangars-ateliers sont restés intacts parmi les ruines. Ce sont ces bâtiments qui, réquisitionnés par la 2e DB, servent d'ateliers de réparation pour les voitures, camions et engins blindés de la division Leclerc, sous la direction du capitaine Reneau. (...)"
Sujet également traité dans ACT 469.