LES LEGENDES QUI SUIVENT SONT CELLES DES REPORTERS.

Planche 01 :
Ph. 02 et 03 : Les six cercueils dans le hangar où se déroule la cérémonie.
Ph. 04 : François Léotard, ministre de la défense salue les familles des victimes (condoléances).
Ph. 06 à 12 : Les six cercueils dans le hangar où se déroule la cérémonie.
Ph. 13 et 14 : Garde au drapeau de la Garde républicaine.
Ph. 15 : Les six cercueils dans le hangar où se déroule la cérémonie.
Ph. 16 à 24 : Michel Roussin, ministre de la Coopération, décore les victimes à titre posthume de la Légion d'honneur.
Ph. 25 et 27 : Gendarmes pendant la minute de silence.
Ph. 26 : Autorités présentes lors de la cérémonie.

Planche 02 :
Ph. 01 à 08 : François Léotard, ministre de la Défense, se recueille devant les six cercueils.
Ph. 09 à 12 : Vues générales du hangar où se déroule la cérémonie.
Ph. 13 : Autorités lors de la cérémonie. Un hommage est rendu par l'aumonier en présence de Michel Roussin (ministre de la Coopération) et de Patrice Maynial (directeur général de la Gendarmerie nationale).
Ph. 15 à 19 : L'aumonier bénit les victimes du Rwanda.
Ph. 20 à 22 : Un hommage est rendu par Patrice Maynial en l'honneur des victimes du Rwanda.
Ph. 23 à 30 : Remise de la médaille de la Gendarmerie nationale par Patrice Maynial.

Planche 03 :
Ph. 01 : Patrice George, chef des reporters-photographes dans son bureau de l'ECPA.
Ph. 02 à 05 : Accueil de François Léotard, ministre de la Défense à son arrivée au Bourget.
Ph. 06 à 08 et 13, 14 : François Léotard, ministre de la Défense, se recueille devant les six cercueils.
Ph. 09 à 12 et 17, 18 : François Léotard, ministre de la défense salue les familles des victimes (condoléances).