Présent en Ex-Yougoslavie en tant que soldat de la paix, le légionnaire de 1re classe Ratislav Benko est décédé le 12 février 1993 en service commandé, victime d'une attaque au mortier. Alors qu'il venait de participer à l'évacuation sanitaire d'une jeune femme et de son nouveau né, dans le village de Butmir (près de Sarajevo), il a été mortellement blessé par un tir d'obus de mortier. Le secrétaire d'Etat à la Défense, Jacques Mellick, a assisté, le 16 février, à la cérémonie mortuaire, organisée en l'honneur du défunt au commandement de la Légion étrangère, à Aubagne.
A cette occasion, il a remis la médaille militaire, à titre posthume, au légionnaire Benko et a notamment déclaré : "Nous ressentons votre mort avec d'autant plus de tristesse qu'elle résulte de la mission qui vous était donnée : soulager des souffrances et sauver des vies. Légionnaire de 1re classe Benko, au nom du président de la République, au nom de l'armée de Terre, au nom de tous ceux à qui vous avez apporté l'espoir, je vous exprime la reconnaissance et l'admiration de la France".