[Triomphe et baptême de Saint-Cyr].

Lors du triomphe de la promotion "Bugeaud", les élèves proposent un spectacle essentiellement hippique, qui comporte également une démonstration de judo et un parcours du combattant. Puis, de nuit, lors d'une "émouvante cérémonie", la promotion "Colonel Jeanpierre" est baptisée : le général commandant l'école remet le drapeau à la nouvelle promotion.

[Mines de fer à ciel ouvert d'Ouenza].

Les mines d'Ouenza alimentent le complexe sidérurgique de Bône. L'exploitation s'effectue à ciel ouvert, par gradins successifs : des sondes creusent des trous dans lesquels sont disposés des explosifs ; les excavatrices déposent ensuite le minerai dans des bennes qui le transportent de la mine aux concasseurs ; à partir de ces concasseurs, un tapis roulant de 650 mètres conduit le minerai à la gare de chargement. Par deux fois, le commentaire indique que le site est protégé des "rebelles" par "les unités du secteur".

[Voyage d'étudiants en Algérie].

Sous l'égide du ministère des Armées, 35 étudiants embarquent dans un avion Nord 2500 pour un "voyage d'information en Algérie". Sur place, guidé par un officier SAS (Section administrative spécialisée), 3 d'entre eux voient des ouvriers au travail, visitent un chantier d'habitations modernes et rencontrent des jeunes algériens lors d'une séance de sport (montée de corde, saut en hauteur, lancer du poids, baignade à la plage) et dans une classe. Comme le rapporte le présentateur, ils mesurent l'oeuvre accomplie ici par la France ainsi que les progrès de la pacification. Plus au sud, la SAS de Bonnier est un lieu de passage pour les nomades et leurs moutons. Enfin, sur un plateau présaharien, les bergers animent un marché et offrent un thé à la menthe aux étudiants, témoignage de l'"accueil fraternel" reçu au cours de leur voyage.

[Manoeuvres de l'escadre de l'Atlantique].

Au large des côtes françaises, l'escadre de l'Atlantique effectue ses exercices d'automne. L'alerte est donnée, les marins se rendent rapidement à leur poste de combat. Des marins-pompiers descendent dans une soute pour maîtriser un feu. Enfin, en haute mer, un exercice de passage d'un escorteur à un autre (le "Du Chayla" immatriculé D 630) est organisé.

[Récolte de la canne à sucre en Martinique].

Les paysans martiniquais récoltent les cannes à sucre : sur place, elles sont débarrassées de leurs feuilles et de leur partie supérieure, puis acheminées à dos d'âne et sur des carrioles de la plantation jusqu'à l'usine. A la sucrerie, elles sont tronçonnées et broyées dans un moulin. Pour marquer la fin de la récolte, les paysans dansent au son du banjo et du tambourin.
Dans le premier reportage, consacré au triomphe et au baptême de Saint-Cyr, le colonel Jeanpierre, nom de la nouvelle promotion, est qualifié de "chef prestigieux tombé à la tête de ses hommes en Algérie" ; il y commanda en effet le 1er REP (Régiment étranger de parachutistes) et fut tué au cours d'une opération le 29 mai 1958. Quant au maréchal Bugeaud, il fut gouverneur général de l'Algérie de 1840 à 1847.

Le deuxième reportage, consacré aux mines de Ouenza se retrouve, avec un commentaire différent, dans SCA 221.