VIDÉO
Magazine des Armées n°115. Djebel Aougueb.
Djebel Aougueb".
A Djebel Aougueb, à l'ouest de Constantine, sous l'impulsion des militaires français, a lieu l'aménagement du douar. Après avoir souligné la pauvreté du terrain et des habitants, en montrant des paysages rocailleux et des femmes s'échinant à puiser de faibles quantités d'eau, "l'arrivée de la troupe renversa la situation". Grâce à la collaboration des populations civiles et des militaires, une route est tout d'abord tracée, puis, des arbres sont plantés, l'eau est ensuite captée qui alimente enfin les villages et les futurs champs. Pour arriver à un tel résultat, des chaînes humaines de musulmans rémunérés effectuent le travail de manoeuvres. Pour protéger les ouvriers qui travaillent sur les différents chantiers, le colonel de Boissieu, chef du secteur, arme un groupe d'autodéfense. Pour parachever l'oeuvre de la "France pacificatrice", un dispensaire et une école sont érigés dans un village. Ainsi, ce douar désenclavé s'achemine vers la prospérité, grâce au travail coordonné de toutes les volontés, telle semble être la signification de ces images.
A Djebel Aougueb, à l'ouest de Constantine, sous l'impulsion des militaires français, a lieu l'aménagement du douar. Après avoir souligné la pauvreté du terrain et des habitants, en montrant des paysages rocailleux et des femmes s'échinant à puiser de faibles quantités d'eau, "l'arrivée de la troupe renversa la situation". Grâce à la collaboration des populations civiles et des militaires, une route est tout d'abord tracée, puis, des arbres sont plantés, l'eau est ensuite captée qui alimente enfin les villages et les futurs champs. Pour arriver à un tel résultat, des chaînes humaines de musulmans rémunérés effectuent le travail de manoeuvres. Pour protéger les ouvriers qui travaillent sur les différents chantiers, le colonel de Boissieu, chef du secteur, arme un groupe d'autodéfense. Pour parachever l'oeuvre de la "France pacificatrice", un dispensaire et une école sont érigés dans un village. Ainsi, ce douar désenclavé s'achemine vers la prospérité, grâce au travail coordonné de toutes les volontés, telle semble être la signification de ces images.
Propriétés
| Réalisateur | SCA - |
|---|---|
| Lieu(x) | Algérie - Région de Constantine - |
| Personnes représentées | Boissieu, Alain de |
Informations
| Référence | SCA 122 |
|---|---|
| Durée | 00:09:18 |
| Date de réalisation | 13/05/1957 |
| Format d'origine | 35 mm |
| Couleur | Noir et blanc |
| Origine | SCA/Algérie (service cinématographique de l'armée française en Algérie) |