VIDÉO
Magazine Armées d'aujourd'hui Images. Militaires en Polynésie.
Description non finalisée (document en cours de traitement et d’analyse).
Les conditions de vie et les activités des troupes stationnées en Polynésie.
Si les expérimentations nucléaires tiennent une grande place dans la vie polynésienne, la présence militaire française en Polynésie revêt d’autres aspects. Le bataillon d’infanterie de marine de Tahiti (BIMa-T) a pour première mission l’instruction du contingent polynésien et la protection des points sensibles de sa zone d’action ; mais il peut aussi se voir confier des missions de secours et d’aide aux populations. Les avions du commandement du transport aérien militaire (COTAM), ainsi qu’une importante flotte, assurent les liaisons de la Polynésie avec la métropole et des îles entre elles. La DCAN enfin, qui assure l’entretien de tous les bâtiments stationnaires ou de passage, joue un rôle important dans l’économie polynésienne, par la forte main d’oeuvre qu’elle emploie et les débouchés économiques nouveaux qu’elle suscite. Papeete est au centre de gravité de toutes les activités militaires françaises en Polynésie.
Détection images :
1 Générique de début : le SIRPA présente : Armées d’Aujourd’hui. Militaires en Polynésie.
2 Plan d’ensemble. Plusieurs vues aériennes de Tahiti ; la côte, une vallée entre des montagnes, un complexe hôtelier.
3 Plan rapproché. Une Tahitienne en train de danser.
4 Un centre de détente, île de Moorea, la piscine, la plage.
5 Un homme et une femme tahitienne sur un kayak ; l’homme pagaie ; ils longent la plage ; une terrasse de café, des palmiers dattiers à l’arrière-plan.
6 Séquence : une explosion nucléaire ; des militaires rassemblés sur le pont d’un navire et équipés de lunettes se retournent ensemble pour regarder l’explosion ; plusieurs plans du nuage atomique.
7 Un groupe de Polynésiens effectuent leur service au bataillon d’infanterie de marine de Tahiti (ΒIΜa-T) ; ils présentent les armes ; plusieurs plans.
8 Un camp militaire, l’entrée d’une école; une église proche ; un groupe de Polynésiens assis écoutent l’un d’eux jouer de la guitare.
9 Séquence des Polynésiens du ΒIΜa-T à l’instruction ; ils s’exercent, avec des mannequins, au sauvetage d’un noyé en mer ; descente en rappel le long d’une falaise ; ils se jettent habillés à la mer et gagnent à la nage des récifs ; deux soldats en gilet de sauvetage, se jettent à l’eau; un zodiac s’approche pour les récupérer.
10 Carte animée montrant les distances qui séparent la Polynésie de différents points du globe ; superposition d’une carte de l’Europe à la même échelle.
11 Un aéroport. Plan moyen d’un avion DC-6 sur la piste ; voyageurs dans le hall ; des voyageurs s’avancent sur la piste et montent dans le DC-6 qui décolle.
12 Plan d’ensemble. Vue aérienne du croiseur De Grasse en mer.
13 Panoramique sur les installations portuaires de Tahiti ; plusieurs navires à quai, un bâtiment de soutien logistique de débarquement (BDC.), un engin de débarquement d’infanterie et de chars (EDIC) plusieurs plans d’un Aviso-Escorteur entrant au port.
14 Vue aérienne de Tahiti, maisons, un stade.
15 Un marché couvert ; un étalage de fruits.
16 Plan moyen. Le lycée Paul Gauguin.
17 L’aéroport international de Faa’a ; un voyageur, portant plusieurs colliers tahitiens autour du cou, présente ses papiers à un officier de douane. Plan rapproché.
18 Vue aérienne des installations hospitalières de Tahiti.
19 Vue aérienne d’un atoll.
20 Séquence des militaires transportent un homme sur une civière ; une PEFA les accompagne en tenant un flacon servant à une transfusion sanguine ; ils prennent un camion puis s’embarquent à bord d’un hélicoptère Super-Frelon.
21 Série de plans d’enfants polynésiens et européens jouant sur une plage.
22 Plan général devant une maison de la gendarmerie nationale : une Méhari stationne ; un gendarme parle avec un Polynésien habillé d’un pagne.
23 Vue aérienne d’un atoll ; quelques maisons d’habitations rassemblées autour d’un port.
24 Papeete : plusieurs vues aériennes du port ; les installations industrielles de la Direction des constructions et armes navals (DCAN).
25 Plusieurs plans d’ouvriers travaillant dans un atelier de la DCAN.
26 Travelling découvrant l’arrière d’un bâtiment auxiliaire en cale sèche.
27 Plan rapproché. L’hélice d’un navire.
28 Dans un bureau de la DCAN deux employés, un homme et une femme, assis à leur bureau ; la femme se lève et se dirige vers un fichier.
29 Plans d’ouvriers travaillant sur des machines.
30 Série de plans des installations du Centre National pour l’exploitation des océans (CNEXO), bassins, cuves, laboratoire les employés y travaillant.
31 Plan moyen. Vue aérienne d’une ville de Tahiti.
32 Plan moyen. Un camion transportant un bulldozer passe devant la caméra.
33 Un couple de commerçants polynésiens dans un magasin faisant leurs comptes.
34 Plan général. Un hélicoptère Super-Frelon vu de l’arrière, sur une plage ; la mer à l’arrière-plan ; un camion débouche dans le champ s’approchant de la mer ; des enfants polynésiens courent derrière.
Générique.
Les conditions de vie et les activités des troupes stationnées en Polynésie.
Si les expérimentations nucléaires tiennent une grande place dans la vie polynésienne, la présence militaire française en Polynésie revêt d’autres aspects. Le bataillon d’infanterie de marine de Tahiti (BIMa-T) a pour première mission l’instruction du contingent polynésien et la protection des points sensibles de sa zone d’action ; mais il peut aussi se voir confier des missions de secours et d’aide aux populations. Les avions du commandement du transport aérien militaire (COTAM), ainsi qu’une importante flotte, assurent les liaisons de la Polynésie avec la métropole et des îles entre elles. La DCAN enfin, qui assure l’entretien de tous les bâtiments stationnaires ou de passage, joue un rôle important dans l’économie polynésienne, par la forte main d’oeuvre qu’elle emploie et les débouchés économiques nouveaux qu’elle suscite. Papeete est au centre de gravité de toutes les activités militaires françaises en Polynésie.
Détection images :
1 Générique de début : le SIRPA présente : Armées d’Aujourd’hui. Militaires en Polynésie.
2 Plan d’ensemble. Plusieurs vues aériennes de Tahiti ; la côte, une vallée entre des montagnes, un complexe hôtelier.
3 Plan rapproché. Une Tahitienne en train de danser.
4 Un centre de détente, île de Moorea, la piscine, la plage.
5 Un homme et une femme tahitienne sur un kayak ; l’homme pagaie ; ils longent la plage ; une terrasse de café, des palmiers dattiers à l’arrière-plan.
6 Séquence : une explosion nucléaire ; des militaires rassemblés sur le pont d’un navire et équipés de lunettes se retournent ensemble pour regarder l’explosion ; plusieurs plans du nuage atomique.
7 Un groupe de Polynésiens effectuent leur service au bataillon d’infanterie de marine de Tahiti (ΒIΜa-T) ; ils présentent les armes ; plusieurs plans.
8 Un camp militaire, l’entrée d’une école; une église proche ; un groupe de Polynésiens assis écoutent l’un d’eux jouer de la guitare.
9 Séquence des Polynésiens du ΒIΜa-T à l’instruction ; ils s’exercent, avec des mannequins, au sauvetage d’un noyé en mer ; descente en rappel le long d’une falaise ; ils se jettent habillés à la mer et gagnent à la nage des récifs ; deux soldats en gilet de sauvetage, se jettent à l’eau; un zodiac s’approche pour les récupérer.
10 Carte animée montrant les distances qui séparent la Polynésie de différents points du globe ; superposition d’une carte de l’Europe à la même échelle.
11 Un aéroport. Plan moyen d’un avion DC-6 sur la piste ; voyageurs dans le hall ; des voyageurs s’avancent sur la piste et montent dans le DC-6 qui décolle.
12 Plan d’ensemble. Vue aérienne du croiseur De Grasse en mer.
13 Panoramique sur les installations portuaires de Tahiti ; plusieurs navires à quai, un bâtiment de soutien logistique de débarquement (BDC.), un engin de débarquement d’infanterie et de chars (EDIC) plusieurs plans d’un Aviso-Escorteur entrant au port.
14 Vue aérienne de Tahiti, maisons, un stade.
15 Un marché couvert ; un étalage de fruits.
16 Plan moyen. Le lycée Paul Gauguin.
17 L’aéroport international de Faa’a ; un voyageur, portant plusieurs colliers tahitiens autour du cou, présente ses papiers à un officier de douane. Plan rapproché.
18 Vue aérienne des installations hospitalières de Tahiti.
19 Vue aérienne d’un atoll.
20 Séquence des militaires transportent un homme sur une civière ; une PEFA les accompagne en tenant un flacon servant à une transfusion sanguine ; ils prennent un camion puis s’embarquent à bord d’un hélicoptère Super-Frelon.
21 Série de plans d’enfants polynésiens et européens jouant sur une plage.
22 Plan général devant une maison de la gendarmerie nationale : une Méhari stationne ; un gendarme parle avec un Polynésien habillé d’un pagne.
23 Vue aérienne d’un atoll ; quelques maisons d’habitations rassemblées autour d’un port.
24 Papeete : plusieurs vues aériennes du port ; les installations industrielles de la Direction des constructions et armes navals (DCAN).
25 Plusieurs plans d’ouvriers travaillant dans un atelier de la DCAN.
26 Travelling découvrant l’arrière d’un bâtiment auxiliaire en cale sèche.
27 Plan rapproché. L’hélice d’un navire.
28 Dans un bureau de la DCAN deux employés, un homme et une femme, assis à leur bureau ; la femme se lève et se dirige vers un fichier.
29 Plans d’ouvriers travaillant sur des machines.
30 Série de plans des installations du Centre National pour l’exploitation des océans (CNEXO), bassins, cuves, laboratoire les employés y travaillant.
31 Plan moyen. Vue aérienne d’une ville de Tahiti.
32 Plan moyen. Un camion transportant un bulldozer passe devant la caméra.
33 Un couple de commerçants polynésiens dans un magasin faisant leurs comptes.
34 Plan général. Un hélicoptère Super-Frelon vu de l’arrière, sur une plage ; la mer à l’arrière-plan ; un camion débouche dans le champ s’approchant de la mer ; des enfants polynésiens courent derrière.
Générique.
Catégories
Propriétés
| Réalisateur | Jean, Serge Rapoutet - Guy-Louis Mier - |
|---|---|
| Lieu(x) | Fangataufa - Hao - Moruroa (Mururoa) - Papeete - Polynésie française - Tahiti - Moorea - Faa'a - |
Informations
| Référence | 76.2.11 |
|---|---|
| Durée | 00:07:59 |
| Date de réalisation | 26/08/1976 |
| Date de début | 01/05/1976 |
| Date de fin | 31/05/1976 |
| Format d'origine | 35 mm |
| Couleur | Couleur |
| Typologie | Produit monté |
| Origine | ECPA |