VIDÉO
Sillages, un magazine de la Marine nationale - Décembre 1992.
Magazine du SAVR (service audiovisuel de la région) Méditerranée.
Attention, décalage possible de TC (à mettre à jour).
00 :02 :30 à 00 :03 :00 : Générique.
00 :03 :01à 00 :04 :36 : Inauguration du SAVR. Les débuts du SAVR remontent à septembre 1984, le but est de faire connaître la Marine aux marins et à l'extérieur. La Marine s'est dotée d'un matériel professionnel pour son outil de communication.
00 :03 :23 : Monsieur Guilloux, pionnier du SAVR, prédécesseur du major Leroy, actuellement directeurs des écoles des photographes audiovisuels de la Marine.
00 :04 :00 : monsieur Lafont de Colonge (orthographe?) chef de la section photographie audiovisuelle à l'état-major.
00 :04 :37 à 00 :04 :59 : Sommaire.
00 :05 :00 à 00 :08 :07 : Reportage sur la découverte de l'APP : atelier photographique du port. La photographie est une source de renseignements et un témoin du passé. Elle peut être efficace et esthétique. C'est à l'APP que sont rassemblés les moyens de reportage et de traitement de la pellicule. Chaque année sont réalisés en moyenne 5 000 films et 300 000 tirages. Le reportage nous montre les coulisses de l'APP.
00 :08 :08 à 00 :10 :47 : Bruits de coursive. Reportage sur des lamas au service de la Marine. Ils sont un outil pour la prévention de forêt car ils débroussaillent. Opération pilote à l'île du Levant.
00 :10 :09 : Maître Raybaud, travaux maritimes.
00 :10 :47 à 00 :13 :57 : reportage sur l'utilité d'un service vidéo. Le service audiovisuel de la Marine est au service des unités en Méditerranée. 8 ans d'existence pour le centre de production audiovisuelle Méditerranée. Toutes les demandes sont centralisées par le major Leroy. Nouveaux moyens techniques : remplacement de la régie en U-Matic par une régie en béta SP. une régie son de post-production, une régie déportée qui permet de faire des maquettes, trois unités de reportages en béta SP, une station d'infographie. Le reportage montre le fonctionnement du service vidéo. Chaque mois, plusieurs centaines de cassettes sont envoyées aux unités en mer. Le SAVR est un témoin privilégié de l'actualité.
00 :11 :45 : major Leroy.
00 :13 :07 : maître Legrand, réalisateur.
00 :13 :57 à 00 :15 :17 : CDPA : centre de distribution de produit audiovisuel. Les unités embarquées peuvent venir s'y servir. Film d'instruction et de distraction. 3000 films.
00 :15 :17 à 00 :17 :49 : Histoire locale. Reportage sur les santons de Provence qui sont une tradition provençale.
00 :16 :27 : Marie-Noëlle Jacquet-Thierry, santonnière.
00 :17 :50 à 00 :19 :02 : 11e édition de la fête du Livre. Remise du trophée ancre marine. Le jury a délibéré sur la " Foudre ".
00 :18 :31 : Amiral Tripier, pour la remise du prix ancre marine.
00 :18 :40 : Hervé Coutau-Begarie, lauréat 91 et président du jury.
00 :18 :53 : Gabriel Matzneff, François Weyergans, prix Renaudot 1992.
00 :18 :58 : Hervé Bazin, Académie Goncourt.
00 :19 :02 à 00 :19 :27 : Télégrammes. Exercice entre la Marine nationale et la Marine marchande. Vérifier l'aptitude d'un ferry de la SNCM au transbordement de matériel militaire.
00 :19 :27 à 00 :19 :52 : Télégrammes. 4 060 tonnes de riz collectées dans les écoles françaises pour la Somalie, transporté à bord du " Tadorne II ".
00 :19 :52 à 00 :20 :13 : Télégrammes. Cérémonie militaire à Vauban pour le 11 novembre, le " Cassard " avait hissé le grand pavois. Le vice-amiral d'escadre Triper a passé en revue les troupes. Remise de décoration. Défilé au son de la musique des équipages de la flotte.
00 :20 :13 à 00 :20 :29 : Télégrammes. L'opéra de Toulon a reçu la musique des équipages de la flotte, 70 musiciens qui interprètent des musiques contemporaines sous la direction du chef de musique des armées Balladin et du sous-chef de musique Dubois.
00 :20 :29 à 00 :20 :46 : Télégrammes. Le contre-amiral Méheut a inauguré le parcours santé "médecin principal Ginesy" sur la colline Malbousquet.
00 :20 :46 à 00 :22 :53 : reportage sur la préparation des particiapnts au Raid Gauloise qui se déroule cette année au sultanat d'Oman en Arabie Saoudite.
00 :21 :24 : maître principal Jean Zminka, école de plongée.
00 :21 :36 : premier maître Muriel Maux, EPPA (Ecole du Personnel Paramédical des Armées).
00 :22 :53 à 00 :24 :31 : Conclusion. Concert de musique de la flotte, extrait de la symphonie de Paris de Serge Lancen.
Attention, décalage possible de TC (à mettre à jour).
00 :02 :30 à 00 :03 :00 : Générique.
00 :03 :01à 00 :04 :36 : Inauguration du SAVR. Les débuts du SAVR remontent à septembre 1984, le but est de faire connaître la Marine aux marins et à l'extérieur. La Marine s'est dotée d'un matériel professionnel pour son outil de communication.
00 :03 :23 : Monsieur Guilloux, pionnier du SAVR, prédécesseur du major Leroy, actuellement directeurs des écoles des photographes audiovisuels de la Marine.
00 :04 :00 : monsieur Lafont de Colonge (orthographe?) chef de la section photographie audiovisuelle à l'état-major.
00 :04 :37 à 00 :04 :59 : Sommaire.
00 :05 :00 à 00 :08 :07 : Reportage sur la découverte de l'APP : atelier photographique du port. La photographie est une source de renseignements et un témoin du passé. Elle peut être efficace et esthétique. C'est à l'APP que sont rassemblés les moyens de reportage et de traitement de la pellicule. Chaque année sont réalisés en moyenne 5 000 films et 300 000 tirages. Le reportage nous montre les coulisses de l'APP.
00 :08 :08 à 00 :10 :47 : Bruits de coursive. Reportage sur des lamas au service de la Marine. Ils sont un outil pour la prévention de forêt car ils débroussaillent. Opération pilote à l'île du Levant.
00 :10 :09 : Maître Raybaud, travaux maritimes.
00 :10 :47 à 00 :13 :57 : reportage sur l'utilité d'un service vidéo. Le service audiovisuel de la Marine est au service des unités en Méditerranée. 8 ans d'existence pour le centre de production audiovisuelle Méditerranée. Toutes les demandes sont centralisées par le major Leroy. Nouveaux moyens techniques : remplacement de la régie en U-Matic par une régie en béta SP. une régie son de post-production, une régie déportée qui permet de faire des maquettes, trois unités de reportages en béta SP, une station d'infographie. Le reportage montre le fonctionnement du service vidéo. Chaque mois, plusieurs centaines de cassettes sont envoyées aux unités en mer. Le SAVR est un témoin privilégié de l'actualité.
00 :11 :45 : major Leroy.
00 :13 :07 : maître Legrand, réalisateur.
00 :13 :57 à 00 :15 :17 : CDPA : centre de distribution de produit audiovisuel. Les unités embarquées peuvent venir s'y servir. Film d'instruction et de distraction. 3000 films.
00 :15 :17 à 00 :17 :49 : Histoire locale. Reportage sur les santons de Provence qui sont une tradition provençale.
00 :16 :27 : Marie-Noëlle Jacquet-Thierry, santonnière.
00 :17 :50 à 00 :19 :02 : 11e édition de la fête du Livre. Remise du trophée ancre marine. Le jury a délibéré sur la " Foudre ".
00 :18 :31 : Amiral Tripier, pour la remise du prix ancre marine.
00 :18 :40 : Hervé Coutau-Begarie, lauréat 91 et président du jury.
00 :18 :53 : Gabriel Matzneff, François Weyergans, prix Renaudot 1992.
00 :18 :58 : Hervé Bazin, Académie Goncourt.
00 :19 :02 à 00 :19 :27 : Télégrammes. Exercice entre la Marine nationale et la Marine marchande. Vérifier l'aptitude d'un ferry de la SNCM au transbordement de matériel militaire.
00 :19 :27 à 00 :19 :52 : Télégrammes. 4 060 tonnes de riz collectées dans les écoles françaises pour la Somalie, transporté à bord du " Tadorne II ".
00 :19 :52 à 00 :20 :13 : Télégrammes. Cérémonie militaire à Vauban pour le 11 novembre, le " Cassard " avait hissé le grand pavois. Le vice-amiral d'escadre Triper a passé en revue les troupes. Remise de décoration. Défilé au son de la musique des équipages de la flotte.
00 :20 :13 à 00 :20 :29 : Télégrammes. L'opéra de Toulon a reçu la musique des équipages de la flotte, 70 musiciens qui interprètent des musiques contemporaines sous la direction du chef de musique des armées Balladin et du sous-chef de musique Dubois.
00 :20 :29 à 00 :20 :46 : Télégrammes. Le contre-amiral Méheut a inauguré le parcours santé "médecin principal Ginesy" sur la colline Malbousquet.
00 :20 :46 à 00 :22 :53 : reportage sur la préparation des particiapnts au Raid Gauloise qui se déroule cette année au sultanat d'Oman en Arabie Saoudite.
00 :21 :24 : maître principal Jean Zminka, école de plongée.
00 :21 :36 : premier maître Muriel Maux, EPPA (Ecole du Personnel Paramédical des Armées).
00 :22 :53 à 00 :24 :31 : Conclusion. Concert de musique de la flotte, extrait de la symphonie de Paris de Serge Lancen.
Propriétés
| Réalisateur | Jean-Pierre Bord - |
|---|---|
| Lieu(x) | France - Hérault - Languedoc-Roussillon - Montpellier - Provence-Alpes-Côte d'Azur - Toulon - Var - |
Informations
| Référence | REV1992-CPART-006-01-001 |
|---|---|
| Durée | 00:22:02 |
| Date de réalisation | 01/12/1992 |
| Format d'origine | Betacam SP |
| Couleur | Couleur |
| Typologie | Produit monté |
| Origine | CPAR Toulon (cellule photographique et audiovisuelle régionale de Toulon) |