VIDÉO
Sillages, un magazine de la Marine nationale - Juillet/août 1992.
Magazine du SAVR (service audiovisuel de la région) Méditerranée.
Attention, décalage possible de TC (à mettre à jour).
00 :01 :30 à 00 :02 :12 : Générique.
00 :02 :13 à 00 :09 :01 : Reportage sur les avions bombardiers d'eau à l'approche de l'été et des risques de feu de forêt. Les avions bombardiers sont stationnés à Marignane, qui est la base d'avions de la sécurité civile.
00 :03 :05 : commentaire de Hubert Bolzinger, (pilote depuis 22 ans. Ancien de l'aéronavale).
00 :03 :17 : apparition à l'écran de Hubert Bolsinger.
La base de Marignane compte 26 avions "pélicans" (surnom donné au Canadair du fait de leur forme), 11 canadairs CL215 amphibie et des avions de l'aéronautique américaine deux Fokker 27 et 13 Tracker. Le Tracker est utilisé pour la prévention, l'avion maintient une pression aérienne sur une zone, il assure la détection et la première lutte.
00 :04 :15 à 00 :04 :30 : Canadair en vol.
00 :04 :35 : vue sur le parc aérien de la base de Marignane.
00 :05 :07 à 00 :05 :28 vue sur un Tracker qui largue un produit retardant sur les incendies. Le CIRCOSC (Centre inter-régional de coordination opérationnelle de la sécurité civile) est implanté à Valabre. Il décide de l'envoi des patrouilles. Il dresse des cartes de prévision des risques d'incendie. Il communique par radio les ordres de décollage à la base de Marignane. Un soutien technique scrupuleux est assuré après chaque mission par les 83 mécaniciens de la base parmi lesquels il y a 23 marins détachés de l'aéronaval.
00 :09 :02 à 00 :11 :03 : reportage sur l'exercice " Farfadet 92 ". Pour la première fois, les armées italienne, espagnole et britannique ont pris part à l'exercice " Farfadet " aux côtés de la Force d'Action Rapide, environ 12 000 hommes se sont donc entraînés dans le bassin carcassonnais et sur la côte Vermeille. L'exercice s'est déroulé dans un contexte humanitaire visait évacuer à des ressortissants dans un pays en crise.
00 :09 :50 : descente en corde lisse.
00 :10 :00 : "Foch" et "Garibaldi".
25 navires, 2 sous-marins, 3 navires civils, 4 transports de chalands de débarquement, 80 hélicoptères ont été mobilisés pour participer à cet exercice interarmées et interalliés, regroupant des pays de l'UEO, l'Union de l'Europe Occidentale. Le but affiché était de perfectionner les mécanismes de coopération, à travers notament la mise en place d'un état-major interallié, la prise de contrôle opérationnelle d'une unité alliée, et l'interopérabilité des transmissions.
00 :11 :03 à 00 :11 :30 : brèves sur l'avion Hercules C 130: 2 Hercules 630 ont été loués avec leurs équipages par la base de Marignane à deux sociétés américaines différentes durant la saison chaude. Les Hercules C 130 peuvent emporter jusqu'à 12 tonnes d'eau.
00 :11 :30 à 00 :13 :22 : rubrique "Bruits de coursive" sur l'allégement de la tenue féminine dans la Marine nationale. La commission de la tenue a opté pour la minijupe pour l'été.
00 :12 :34 : ateliers où est fabriquée la minijupe.
Cette décision a été prise our lutter contre l'ostéoporose exposition au soleil.
00 :12 :00 : Roland Agnel, Patronnier Gradeur STCM
00 :12 :17 : D. Grunenwald chargé d'études textiles STCM.
00 :12 :34 : A. Vaillant, chef section technique HCC.
00 :12 :41 : Dr Sunne maître de recherche EPPA.
00 :13 :22 à 00 :13 :53 : Télégrammes: prise d'arme et revue des troupes pour clore trois semaines d'activité navale franco-allemande.
Conférence de presse du vice-amiral d'escadre Anne Peter Weiller (orthographe?) inspecteur de la Bundesmarine et de l'amiral Coatanea, chef d'état-major de la Marine.
00 :13 :53 à 00 :14 :14 : Télégrammes : Escale à Toulon de la frégate " Floréal ", elle effectue son transit vers la Réunion où elle sera définitivement affectée.
00 :14 :14 à 00 :14 :37 : Télégrammes : Cérémonie de clôture au foyer la naïade de la saison sportive 91-92. L'objectif de la soirée est de récompenser les vainqueurs et mettre à l'honneur tous les participants en présence d'autorités civiles et militaires.
00 :14 :37 à 00 :14 :57 : Télégrammes : le bachi pour les filles c'est fini. (Fausse information).
00 :14 :57 à 00 :16 :31 : Dernière minute : hommage à la découverte de l'Amérique par Christophe Colomb. Exposition internationale regroupant plus de trente pays. Le thème : Christophe Colomb, le navire et la mer. Le parc de l'exposition est l'ancien port de Gênes rénové par Renzo Piano.
00 :15 :53 : visite du secrétaire d'Etat à la mer Charles Josselin.
00 :16 :31 à 00 :18 :08 : Exposition Marine à l'arsenal : "une ville dans la ville". L'objectif est de montrer au grand public ce qu'est un arsenal.
00 :17 :03 : Jean-Pierre Trousset, directeur Toulon Communication.
C'est l'atelier photo du port qui a fourni 95% des images exposées. Cela représente deux mois de travail pour l'ensemble du laboratoire.
00 :18 :08 à 00 :19 :35 : Présentation de la nouvelle rubrique "histoire locale" à bord d'un Tracker. Le thème de ce numéro est la tour de l'horloge de l'arsenal, aujourd'hui monument historique.
00 :19 :35 à 00 :21 :15 : Conclusion et images de fin sur les activités estivales.
Attention, décalage possible de TC (à mettre à jour).
00 :01 :30 à 00 :02 :12 : Générique.
00 :02 :13 à 00 :09 :01 : Reportage sur les avions bombardiers d'eau à l'approche de l'été et des risques de feu de forêt. Les avions bombardiers sont stationnés à Marignane, qui est la base d'avions de la sécurité civile.
00 :03 :05 : commentaire de Hubert Bolzinger, (pilote depuis 22 ans. Ancien de l'aéronavale).
00 :03 :17 : apparition à l'écran de Hubert Bolsinger.
La base de Marignane compte 26 avions "pélicans" (surnom donné au Canadair du fait de leur forme), 11 canadairs CL215 amphibie et des avions de l'aéronautique américaine deux Fokker 27 et 13 Tracker. Le Tracker est utilisé pour la prévention, l'avion maintient une pression aérienne sur une zone, il assure la détection et la première lutte.
00 :04 :15 à 00 :04 :30 : Canadair en vol.
00 :04 :35 : vue sur le parc aérien de la base de Marignane.
00 :05 :07 à 00 :05 :28 vue sur un Tracker qui largue un produit retardant sur les incendies. Le CIRCOSC (Centre inter-régional de coordination opérationnelle de la sécurité civile) est implanté à Valabre. Il décide de l'envoi des patrouilles. Il dresse des cartes de prévision des risques d'incendie. Il communique par radio les ordres de décollage à la base de Marignane. Un soutien technique scrupuleux est assuré après chaque mission par les 83 mécaniciens de la base parmi lesquels il y a 23 marins détachés de l'aéronaval.
00 :09 :02 à 00 :11 :03 : reportage sur l'exercice " Farfadet 92 ". Pour la première fois, les armées italienne, espagnole et britannique ont pris part à l'exercice " Farfadet " aux côtés de la Force d'Action Rapide, environ 12 000 hommes se sont donc entraînés dans le bassin carcassonnais et sur la côte Vermeille. L'exercice s'est déroulé dans un contexte humanitaire visait évacuer à des ressortissants dans un pays en crise.
00 :09 :50 : descente en corde lisse.
00 :10 :00 : "Foch" et "Garibaldi".
25 navires, 2 sous-marins, 3 navires civils, 4 transports de chalands de débarquement, 80 hélicoptères ont été mobilisés pour participer à cet exercice interarmées et interalliés, regroupant des pays de l'UEO, l'Union de l'Europe Occidentale. Le but affiché était de perfectionner les mécanismes de coopération, à travers notament la mise en place d'un état-major interallié, la prise de contrôle opérationnelle d'une unité alliée, et l'interopérabilité des transmissions.
00 :11 :03 à 00 :11 :30 : brèves sur l'avion Hercules C 130: 2 Hercules 630 ont été loués avec leurs équipages par la base de Marignane à deux sociétés américaines différentes durant la saison chaude. Les Hercules C 130 peuvent emporter jusqu'à 12 tonnes d'eau.
00 :11 :30 à 00 :13 :22 : rubrique "Bruits de coursive" sur l'allégement de la tenue féminine dans la Marine nationale. La commission de la tenue a opté pour la minijupe pour l'été.
00 :12 :34 : ateliers où est fabriquée la minijupe.
Cette décision a été prise our lutter contre l'ostéoporose exposition au soleil.
00 :12 :00 : Roland Agnel, Patronnier Gradeur STCM
00 :12 :17 : D. Grunenwald chargé d'études textiles STCM.
00 :12 :34 : A. Vaillant, chef section technique HCC.
00 :12 :41 : Dr Sunne maître de recherche EPPA.
00 :13 :22 à 00 :13 :53 : Télégrammes: prise d'arme et revue des troupes pour clore trois semaines d'activité navale franco-allemande.
Conférence de presse du vice-amiral d'escadre Anne Peter Weiller (orthographe?) inspecteur de la Bundesmarine et de l'amiral Coatanea, chef d'état-major de la Marine.
00 :13 :53 à 00 :14 :14 : Télégrammes : Escale à Toulon de la frégate " Floréal ", elle effectue son transit vers la Réunion où elle sera définitivement affectée.
00 :14 :14 à 00 :14 :37 : Télégrammes : Cérémonie de clôture au foyer la naïade de la saison sportive 91-92. L'objectif de la soirée est de récompenser les vainqueurs et mettre à l'honneur tous les participants en présence d'autorités civiles et militaires.
00 :14 :37 à 00 :14 :57 : Télégrammes : le bachi pour les filles c'est fini. (Fausse information).
00 :14 :57 à 00 :16 :31 : Dernière minute : hommage à la découverte de l'Amérique par Christophe Colomb. Exposition internationale regroupant plus de trente pays. Le thème : Christophe Colomb, le navire et la mer. Le parc de l'exposition est l'ancien port de Gênes rénové par Renzo Piano.
00 :15 :53 : visite du secrétaire d'Etat à la mer Charles Josselin.
00 :16 :31 à 00 :18 :08 : Exposition Marine à l'arsenal : "une ville dans la ville". L'objectif est de montrer au grand public ce qu'est un arsenal.
00 :17 :03 : Jean-Pierre Trousset, directeur Toulon Communication.
C'est l'atelier photo du port qui a fourni 95% des images exposées. Cela représente deux mois de travail pour l'ensemble du laboratoire.
00 :18 :08 à 00 :19 :35 : Présentation de la nouvelle rubrique "histoire locale" à bord d'un Tracker. Le thème de ce numéro est la tour de l'horloge de l'arsenal, aujourd'hui monument historique.
00 :19 :35 à 00 :21 :15 : Conclusion et images de fin sur les activités estivales.
Catégories
| 1990-2000 |
| Centre de production de Toulon |
Propriétés
| Réalisateur | Leroy - |
|---|---|
| Lieu(x) | Bouches-du-Rhône - France - Gênes - Italie - Marignane - Provence-Alpes-Côte d'Azur - Toulon - Var - |
| Personnes représentées | Coatanéa, Alain - Josselin, Charles |
Informations
| Référence | REV1992-CPART-004-01-001 |
|---|---|
| Durée | 00:19:42 |
| Date de réalisation | 01/07/1992 |
| Format d'origine | Betacam SP |
| Couleur | Couleur |
| Typologie | Produit monté |
| Origine | CPAR Toulon (cellule photographique et audiovisuelle régionale de Toulon) |