Magazine du SAVR (service audiovisuel de la région) Méditerranée. La cassette contient également un numéro du magazine Canal Marine du SAVR Atlantique, et un reportage du SAVP Paris.

Attention, décalage possible de TC (à mettre à jour).
00 :02 :00 à 00 :02 :42 : Générique.
00 :02 :42 à 00 :03 :31 : Sommaire.
00 :03 :31 à 00 :15 :54 : Reportage sur la nouvelle mission " Balbuzard " à bord du TCD " Ouragan ". Le reportage illustre la préparation des troupes et du matériel pour une mission " Balbuzard ". La Task Force 470 a été activée pour venir en aide à des casques bleus qui sont retenus en otages par les Serbes. Le reportage décrit les moyens qui ont été déployés pour cette mission. Mission d'héliportage d'une section de mortier lourd sous le contrôle du contre-amiral Witrand, commandant de la Task Force.
00 :05 :15 : capitaine de vaisseau Ortoli, commandant du TCD " Ouragan ".
00 :06 :04 : capitaine de vaisseau Devaux, commandant du TCD " Foudre ".
00 :06 :44 : capitaine Penaranda, 4e RHCM off opération du DETALAT Puma.
00 :08 :04 : sergent Baquet, 3e RHC.
00 :08 :55 : maître principal Luherne, chef du détachement FLOPHIB.
00 :09 :57 : capitaine de corvette Paulus, commandant en second du TCD " Ouragan ".
00 :11 :54 : capitaine Bruez, chef du détachement du 3e RHC.
00 :14 :20 : lieutenant-colonel Bolleli, SIRPA/ Terre.
Une copie de ce reportage est disponible sous la référence REV1995-CPART-009-01-1/1.
00 :15 :54 à 00 :16 :24 : Télégrammes. Le ministre des transports a visité le CROSSMED.
00 :16 :24 à 00 :16 :44 : Télégrammes. Célébration du 206e anniversaire de la prise de la Bastille.
00 :16 :44 à 00 :17 :04 : Télégrammes. Retour du " Foch " à Toulon après deux mois passés en Adriatique.
00 :17 :04 à 00 :17 :24 : Télégrammes.